1.
The Biggest Pleasure Comes from the Natural Feeling--Preliminary Exploration into the Connotation of Zhang Wen-tao s Interest;
天籁自鸣天趣足——张问陶“趣”内涵初探
2.
A Brief Analysis of Ancient Teenagers’ Four Poets;
天籁自鸣 早熟诗才——白居易、汤显祖、李渔、吴敬梓少年诗试析
3.
The Wisdom of Existence Inspired by the Sounds of Nature--The Wisdom of Existence of Zen Buddhism Perceived from a Comparison of Traditional Cultures;
得自天籁的智慧生存——从传统文化的比较中看佛禅的生存智慧
4.
The air was charged with silence and frost.
万籁寂静，满天霜气。
5.
the celestial beauty of her voice
她歌喉之美如闻天籁.
6.
Donald Trump, that well-known storyteller, was whistling merrily yesterday.
吹牛大王特鲁普昨天又在自鸣得意。
7.
The celestial body dances according to its own rhythm in the broad and quiet space.
自然天体在浩荡宽广而又万籁静寂的宇宙空间中按自己的节奏翩翩起舞。
8.
A Sound of Nature and a Door of Heart--Reviewing the American Movie BABEL
传通天籁 开启心门——评美国影片《通天塔》
9.
Beauty of Harmonious Music and Lofty Love in"Reed";
天籁之妙，情感之美——《蒹葭》赏析
10.
The Music of Heaven and Self-transformation: On Zhuang Zi s View on Relativism;
天籁与独化——庄子的“相对主义”考辨
11.
The Onginal Meaning of Sounds of Nature from Qiwulun;
从《齐物论》看“天籁”的原初意义
12.
The Amity Music of A Demon Zone-Try to final the read to reading Can xue s novels;
魔域的天籁——试探残雪小说的阅读途径
13.
On the "Sound of Nature"--Aesthetic notes about Chinese ancient music and poems;
说“天籁”——中国音乐与诗歌美学笔记
14.
Tao s Spirit and Tao s Discourse: An Analysis of the Basic Connotation of “Tianlai”;
道心与道言:对“天籁”基本内涵之辨析
15.
Seeking After Beauty of Nature -The Artistic Characteristics of Sheng Congwens Novels;
追求天籁之美——沈从文小说的艺术特色
16.
Wu Fangji and His Translation of English Poetry
“天籁之音”:吴芳吉译诗的创格寻踪
17.
Textual Research on the Creation Time of the First Chinese Animated Cartoon Advertisement-Thoughts on Analysis about the Details of Monkey King and I;
中国最早动画广告片创作年代考——万籁鸣《我与孙悟空》一书细节剖析
18.
Just before the thunder broke, everything suddenly went as still as death;not a leaf rustled, not a bird sang.
就在雷鸣前的一刹那，突然万籁俱寂，没有一片树叶动，也没有一只鸟鸣。