1.
Li Gou s Current Event s Poem;
社会政治的呐喊——试析北宋思想家李觏的时事诗
2.
The Untimely Poems--The Analysis on Guo Xiaochuan`s Long Love Narrative Poems;
“不合时宜”的诗歌——析郭小川的长篇爱情叙事诗
3.
A Brief Comment on Liu Zongyuan s Poetry in the Period at Liuzhou;
从此忧来非一事——略论柳宗元柳州时期的诗歌
4.
To versify or engage in versifying.
作诗或者从事于作诗
5.
Satirizing Current Affairs os Expressing His Feeling?--On the Poem "Huang Niu Temple" of Su Shi and His Early Outlooks On Life;
是讽谕时事还是即事抒怀——论苏轼早期人生思想与《黄牛庙》诗的主旨
6.
The music transcends from the speakers; at once epic and grand, then suddenly subdued and reflective.
音乐超越叙事者而来，时而史诗般宏伟，时而安静的让人沉思。
7.
The lines form a prelude to his long narrative poem.
这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗.
8.
The line form a prelude to his long narrative poem
这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗
9.
A Critical Study of "Poetic History" View and the Nature of "Poetic History" in the War Between the Song Dynasty and Western Xia.;
“诗史”观辨正及宋夏战事诗的“诗史”性质
10.
It has become a hard task for translators to transfer imagery in Chinese poetry into English.
这就使得翻译工作者在从事汉英诗歌翻译工作时,汉语诗歌中的意境转换成为翻译的一个难题。
11.
Does a poet siring up trite sentiments in rhyme? he also becomes the great man of the hour.
诗人用押韵的形式把陈旧的万事俱备串连起来，一时间也成为伟人。
12.
I shall remember the deeds of the Lord; Surely I will remember Your wonders of old.
诗77:11我要提说耶和华所行的．要记念你古时的奇事。
13.
Some even deem her poems a purely aesthetic success.
有学者批评她不关心时事,认为她的诗歌脱离社会,带有唯美的倾向。
14.
An incident in his childhood inspired the poem.
他童年时代的一件往事给了他创作这首诗的灵感。
15.
Time Service Rites of Remote Antiquity and Poems of Farm Work;
上古授时仪式与农事诗——以《夏小正》、《七月》、彝族“根谱”为例
16.
Condemnation of the Era through Sentimental Music and Dance:Study on the Subjective Appeal and the Objective Expression of Dancing Music Poetry by Du Fu;
感时抚事 哀乐悲舞——杜甫乐舞诗的主观情致与客观表达
17.
Aristotle's Poetics advocates the "dramatic unities'', the unities of action, place and time.
亚里士多德在《诗学》一书中提倡“戏剧的统一性”，即事件、事件发生的时间和地点的统一。
18.
Tao Yuan-Ming' Idyllic Inherit and Develop the Agriculture Poetry of the Songs Poetry
陶渊明田园诗对《诗经》农事诗的继承与发展