1.
The Discussion about the Contribution of Tang Tao to the Article Study--Take the Example of Culture of the Article;
论唐弢对文章学的贡献——以《文章修养》为例
2.
Improve you composition where possible.
文章能修改之处就修改
3.
I rewrote the essay twice.
我把文章修改了两次
4.
Improve your composition where possible.
文章能修改之处就要修改。
5.
The paper argues that the reduction in mistranslations of Chinese neologisms hinges on the translators' language proficiency, range of knowledge and political understanding.
文章认为:译者的语言造诣越深,知识面越广,政治修养越好,其新词英译中的错误就越少。
6.
Decree on promulgating the Decision of the Ministry of Culture on the Amendments of the Administrative Measures on the Whole-sale, Retail and Lease of AV Products, the Provisional Rules for Administration of the Internet Culture
发布《文化部关于修订、等规章的决定》
7.
after his revision, this article has been turned into gold.
这篇文章经过他的修改,犹如点石成金。
8.
I'll revise the article before its publication.
发表之前我要修改一下这篇文章。
9.
He's now revising the first draft of his essay.
他目前正修改他的文章初稿。
10.
Other articles had been revised with some care.
有些文章则修改得相当仔细。
11.
making no changes at all. He said,
那篇没做任何修改的文章,他说:
12.
The viewpoint of the article is biased, You'd better revise it.
这篇文章的观点偏颇, 最好进一步修改。
13.
Overall, the revised essay is a clearer, smoother version of the original.
纵观全文,修改后的文章比原文更清晰更流畅。
14.
Pursuing Tao in the tranquility:Chen Xianzhang s "Tranquility Proposition" Confucianism Cultivation Theory;
以静求道:陈献章主静特色的儒家修养论
15.
(g) revision of Articles of Association.
(七) 修改章程。
16.
Literary characters of "Yi Zhuan";
文质彬彬 经之羽翼——论《易传》的文章修辞之美
17.
"Perfecting Morality to Acquire"--Talking about Leadership s Morality Cultivation;
“修文德以来之”——浅谈领导者的道德修养
18.
The articles, on drought, breast feeding and acoustics, are of general scientific interest.
这三篇文章属科普类文章,分别有关于干旱,母乳喂养,和声学。