1.
From Foot-binding Cloth to High-heeded Shoes:the Plight of Women under Patriarchy;
从裹脚布到高跟鞋:试论父权制下的女性境遇
2.
With a mighty leap he rose to the surface of the sea, while the shot dragged down to the depths the sack that had so nearly become his shroud.
他使劲用脚向上一蹬,浮出了海面,那铁球便带着那几乎成了他裹尸布的布袋沉入了海底。
3.
To insert a pack into a body cavity or wound.
塞裹布把裹布塞入人体体腔或伤口
4.
Looking at the swollen, white cloth wrapped feet, I just want to simply ask: why did people do that to them?
看着这双肿大的,用白布包裹的“小”脚,我只想问一个问题:为什么这样对待她们?
5.
Shall weave old England's winding sheet.
为老英格兰织起裹尸布。
6.
sheathe a mummy in linen
用亚麻布裹住木乃伊
7.
she wore heavy boots and a woolen scarf.
她脚踏厚厚的皮靴,裹着羊毛围巾;
8.
To wrap(a patient)in a pack.
用裹布包扎用纱布塞包扎(病人)
9.
She has hardly able m place one foot before the other because of the tightness of the skirt above the ankles.
由于裙子下摆紧裹脚脖子,她几乎无法行走。
10.
His arm was wrapped in bandages and he had to shuffle out of his coat.
他胳膊裹在绷带里,他得笨手笨脚地脱衣服。
11.
He tore other strips and bound them about his feet to serve for both moccasins and socks.
此外,他又撕下几条,裹在脚上,代替鹿皮鞋和袜子。
12.
He had worn through the blanket-wrappings, and his feet were shapeless lumps of raw meat.
裹在脚上的毯子已经磨穿了,他的脚破得没有一处好肉。
13.
The doctor wanted the sheet for a shroud.
医生想用床单权作裹尸布。
14.
'For instance,' returned Madame Defarge, composedly, 'shrouds.'
“比如说,”德伐日太太平静地回答,“裹尸布。”
15.
"With all his millions, he will not have enough to pay for his shroud!"
“他虽有百万,却买不起一条裹尸布
16.
Molleton: Cotton material used for covering of damping rollers.
水辘布:包裹水辘用的棉质物料。
17.
a large needle used to sew up canvas packages.
用来缝制帆布包裹的大针。
18.
The shroud is rectangular, measuring approximately4.4 X1.1 m(14.3 X3.7 ft).
裹尸布是呈长方形,大约是4.4X1.1米的面积。