1.
"These stories are beautiful tales, ghost stories and a variety of fables that tease all the emotions."
这些故事或意境优美,或离奇诡异,或寓意深刻,每个都引人入胜。
2.
Again I was struck dunb with amazement : Audible Blooming! How marvellous a girl's imagination! It sounded so strange and yet so justifiable!
我惊得呆了，花开的声音！一个小女孩何以有如此奇诡万千却合情合理的想像！
3.
The patterns in these niches are elegant and enigmatic.
图饰设计奇制诡异，细致灵巧。
4.
On the Random and Fuzzy Character of the Language of ZhuangZi;
波奇云诡 瑰丽奇谲——论《庄子》语言的多义性、随意性与模糊性
5.
He who keeps his vision sane and clear will have always this sense of wonder, and therefore has no need to distort the truth in order to make it seem wonderful.
宇宙之生灭甚奇，人情之变幻甚奇，文句之出没甚奇，诚而取之，自成奇文，无所用于怪妄乖诡也。
6.
Deception: Supernatural means of confusing or evading opponents, from changing one's skin color to altering one's facial features.
诡术：神奇的扰乱或回避敌手之法，如改变肤色、改变容貌特征等。
7.
It was highly irregular for Gao Gang to engage in behind-the-scene deals and conspiracies in his attempt to bring Comrade Liu Shaoqi down.
高岗想把少奇同志推倒，采取搞交易、搞阴谋诡计的办法，是很不正常的。
8.
Some wise warriors employ even stranger methods, like street-savvy trickery, political activism and cunning intrigue.
有些聪明的战士甚至用奇怪的方法作战，就像街头诈术、政治手腕和狡猾的诡计。
9.
Take a look below and see why living under Turkmenistan's post-Soviet government can be challenging, unpredictable and sometimes just bizzare.
让我们来看看，土库曼在后苏联政府统治下极富挑战,诡变多端，甚至是奇异的生活。
10.
The black and red pictures on the lacquer ware present a mysterious and ever-changing fairy world inhabited by human beings and immortals.
在红与黑交织的画面上，展现了一个人神共在，诡谲、流动飞扬、变幻神奇的神话般的世界。
11.
and Gerald was so much like her he never failed to penetrate her weak subterfuges, even as she penetrated his.
同时杰尔德也与她十分相似，没有哪一次不识奇她的诡计，犹如猜透了他的一样。
12.
His poems are distinguished by their grotesque physical imagery, streams and slices of a bitter consciousness and a raging temperament.
史坦纳．拉奇的诗作特质是运用具体但诡异怪诞的意象，以强烈的情感和苦涩的意识流手法呈现。
13.
Of or relating to casuists or casuistry.
诡辩的诡辩家或诡辩术的或与之有关的
14.
(British) cunning and sly.
（英国）狡猾、诡诈。
15.
a Jesuitical scheme, reply
诡诈的阴谋、 回答.
16.
shifty behavior
可疑 [诡诈] 的行为
17.
Deception by trickery or sophistry.
圈套通过诡计或诡辩进行的欺骗
18.
A crafty, sly, or clever person.
诡计多端的人狡诈、诡诈或聪明的人