1.
the general public; general assistance; a general rule; in general terms; comprehensible to the general reader.
普通公众；一般援助；一般规则；一般说来；能为普通读者所理解。
2.
An Analysis on the Characteristics of Virginia Woolf s Literary Criticism;
从伍尔夫《普通读者》中《〈简爱〉与〈呼啸山庄〉》谈起
3.
While the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general readers.
当这本书被学者欢迎的同时，它将立即引起普通读者的兴趣。
4.
The average reader, used to seeing the world in three-dimensional color, tunes out
那些习惯于以三维色彩观察世界的普通读者与环境隔绝
5.
The casual reader, in Britain or America, thinks of Poe in connexion with certain gripping stories.
英国和美国的普通读者一想到波就联想到一些扣人心弦的故事。
6.
His teaching left a deep mark upon the great mass of average readers.
他的教诲在广大的普通读者心中留下了深刻的印象。
7.
Good Edition For Ordinary Readers --Brief comment on the Revision of JinPing MeiCiHua by Mei Jie;
将善本书送入普通读者手中——简论梅节重校本《金瓶梅词话》
8.
Study of sign languages is a recent phenomenon, and as a result relatively little information is available to the general reader about these languages.
毕竟手语研究是一种新兴事物，所以能够向普通读者提供的相关手语研究信息很少。
9.
At $U51200 (9960 Renminbi), the OED/CD is incomparably better value than the books, but it is still out of the reach of most casual readers.
1200美元的光盘版牛津词典比书本更值，但仍让普通读者可望而不可及。
10.
The Selected Works of Chinese Mythology edited by MA Chang-yi is an important work to the common reader who expected to enter the realm of mythology.
马昌仪先生选编的《中国神话学论文选萃》对于普通读者来说，是进入神话学领域的重要著作。
11.
But a student of English is quite different from what is called an ordinary reader.
但是，一个学习英语的学生与一个所谓的普通读者是有相当大的区别的。
12.
factual Book
科普读物,通俗读物
13.
Her teaching left a deep mark upon the great mass of average readers.
她的教导给许多普通的读者留下深刻印象。
14.
Common reading skills include intensive reading, evaluative reading, browsing, skimming, silent reading, fast reading, questionable reading and consultative reading, etc.
普通阅读技能主要有：精读、评读、略读、浏览、默读、速读、问读、查读等。
15.
If the common reader can spot these errors, what about an expert?
即使普通的读者都能指出这些错误，何况那些专家呢？
16.
the common foreign reader naturally expects to get new information
对于普通的外国读者来说，自然都期望了解有关全球的新信息
17.
But people have a choice of reading and writing tests -- either academic or general training.
但是可以在阅读和写作上进行选择，学术的或者普通的。
18.
Brief Discussion on Variants in Table of Authorized Pronunciation for Variant in Putonghua;
略论《普通话异读词审音表》之文白异读