1.
He had a sense of humor, and was also adept at writing poems and essays.
他性格诙谐，精通诗文，时人称他"才绝、画绝、痴绝"，
2.
As soon as he finished this pet phrase of his, he stopped breathing.
他说完了这句格言，方才绝气了。
3.
at the end of one's rope
智穷才尽，处于绝境
4.
A Genius in Despair and Despair in a Genius: Interpreting R. W. Fassbinder;
绝望的天才与天才的绝望——解读法斯宾德
5.
Mourning the Unrivalled Talent--Liyi;
“悲从中来,不可断绝”——论悼亡绝才李煜
6.
Rivers must flow to be useful. Air must flow to refresh.
河水流动，才能涓涓不绝；空气流动，才能生意盎然。
7.
To a life deprived of the works of genius.
过着与天才们的作品相隔绝的生活。
8.
Then, only then, a Jedi will you be.
到那时，你才能成为绝地武士
9.
If so, then being able to avoid the report to be partial and hard-core.
这样，才能避免报道的片面性、绝对化。
10.
No man was ever wise by chance.
任何人的聪明才智绝非得之偶然。
11.
the isolation of Crusoe, depicted By Defoe's genius
迪福天才所描绘的克鲁索的与世隔绝
12.
Nothing could help here except a complete revolution.
只有一次彻底革命才能摆脱这种绝境。
13.
Why, this poem was nothing short of genius!
啊，这首诗绝不逊色于一首天才之作。
14.
Otherwise, we will not be able to unite with the overwhelming majority.
这样才能真正团结绝大多数。
15.
He would use the blue parking sticker only when practicalities required it.
他只有在绝对必要的情况下才会求助。
16.
No one discovers the sparks of genius by chance.
天才的火花绝不是一个人偶然发现的。
17.
Penetrate Southwest United University Cultivating Person from "Safeguarding Ridgepole and Beam";
从“绝徼移栽”看西南联大的人才培养
18.
When he dies, one of the most remarkable minds in science will die with him.
他的去世会使科学界损失一位绝顶聪明的人才。