1.
a Selection of the analects sells many copies on the internet.
《论语别裁》这本书在网上很畅销。
2.
On the Target of Criticism in Shen Deqian’s Ming Shi Bie Cai Ji;
沈德潜《明诗别裁集》中的批评对象研究
3.
Invention and Concurrence of Inter-record Method and Analytic-record Method in Zhi Zhai Shu Lu Jie Ti
“互著”、“别裁”兼用始于《直斋书录解题》
4.
On the Poetical Views of Analytic Record of Poems of the Qing Dynasty and the Controversy between the School of Pattern Creed and the School of Disposition
《清诗别裁集》选诗宗旨与格调性灵之争
5.
(informal) in fancy clothing.
（俚）别出心裁的服装穿着。
6.
the method of recording a classification or determination of a Tribunal;
记录审裁处所作出之评定类别或裁定之方法；
7.
On the Legal Effects of Seat of Arbitration in the International Sport Arbitration--especially on the Olympic Games Sports Arbitration;
论仲裁地在国际体育仲裁中的法律意义——特别述及奥运会体育仲裁
8.
Assistant to the Managing Director and Special Representative to the United Nations
总裁助理兼驻联合国特别代表
9.
interim classification [Obscene Articles Tribunal]
暂定类别〔淫亵物品审裁处〕
10.
He always does something fancy or out of the ordinary.
他总是做出别出心裁或不同寻常的事。
11.
Special Non-Governmental Organization Committee on Disarmament
非政府组织裁军特别委员会
12.
The new ruling gives effect to the recommendation of the special committee
这一新裁定使特别委员会的推荐生效
13.
Special Coordinator for Membership of the Conference on Disarmament
裁军谈判会议的组成问题特别协调员
14.
second special session devoted to disarmament
第二次专门讨论裁军问题的特别会议
15.
Special Committee on the World Disarmament Conference
世界裁军会议问题特别委员会
16.
No one who enslaves a nation can go unpunished.
奴役别国的人-定会受到制裁。
17.
Drinking in Heady Scents at Perfume Bar
香水吧别出心裁 揽顾客独具匠心
18.
UNSSD3 Campaign Committee
第三届裁军特别联大运动委员会