1.
On the Objectivity Proneness of Xia Mianzun s Prose;
论夏丏尊散文的“客观性”倾向*从夏丏尊散文“对话体”现象说起
2.
Unity of Magnificence and Commonness--Xia Mianzun and his prose
绚烂与平淡的统一——夏丏尊和他的散文
3.
Study on the Tangut Version of the Dedicatory Prayer of Zi Zai Da Bei Xin and Sheng Xiang Ding Zun;
西夏文《〈自在大悲心〉、〈胜相顶尊〉后序发愿文》研究
4.
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
夏天落雪,收割时下雨,都不相宜。愚昧人得尊荣,也是如此。
5.
Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
箴26:1夏天落雪、割时下雨、不相宜.昧人得尊荣、是如此。
6.
Love or hatried, respect or disdain, Chateaubriand, like all the genius, left mixed feelings along his path.
像所有的天才一样,夏多布里昂有过激情与爱恨,受到过尊敬与鄙视。
7.
Shylock [To Antonio] Rest you fair, good signor; Your worship was the last man in our mouths.
夏洛克:[向安冬尼奥]您好,好先生:是哪一阵好风把尊驾吹了来啦?
8.
Patricia was kind, hearty, direct, full of a batting self-respect.
帕特丽夏本来和很善良,待人诚实,说话直率,自尊心极强。
9.
The Conflict between Self-respect and Self-humiliation--Research on Inner Spirit World of Charlotte Bronte and Jane Eyre
自尊与自卑的矛盾冲突——夏洛蒂·勃朗特及简·爱的内在精神世界探究
10.
Public enemy number one or a valued member of society? Richard A Jones defends the striped stinger of summer.
公敌一号或社会上的一名尊贵成员?理查琼斯保护这种夏天的有刺动物。
11.
An attitude of deference or homage.
尊重,尊敬尊重或尊敬的态度
12.
Respect work, knowledge, competent people and creation.
尊重劳动,尊重知识,尊重人才,尊重创造。
13.
nonconforming personality
非尊奉人格 非尊奉性格
14.
RESPECT KNOWLEDGE, RESPECT TRAINED PERSONNEL
尊重知识,尊重人才
15.
Labour must be valued and so must able personnel.
要尊重劳动,尊重人才。
16.
feeling or manifesting veneration.
感觉尊敬或表现出尊敬。
17.
feel reverence for...
对…怀尊敬的心,尊敬…
18.
"We must respect work, knowledge, competent people and creation."
必须尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造.