1.
Rudolfo Anaya and Bless Me,Ultima;
鲁道夫·阿纳亚与《保佑我,乌勒蒂玛》
2.
The Arsenal manager wants to attack Villareal, playing to Arsenal's strengths of free-flowing attacking football.
温格想以阿森纳流畅的进攻来攻击比利亚雷尔。
3.
It was built on the bank of the Jumna River in Agra, India.
泰姬陵坐落在印度阿格拉的亚穆纳河畔。
4.
Arusha Declaration and Programme of Action on Namibia
关于纳米比亚的阿鲁沙宣言和行动纲领
5.
"The sons of Eliphaz: Teman and Omar, Zephi and Gatam, Kenaz and Timna and amalek."
以利法的儿子是提幔，阿抹，洗玻，迦坦，基纳斯，亭纳，亚玛力。
6.
The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.
36以利法的儿子是毯螅，阿抹，洗玻，迦坦，基纳斯，亭纳，亚玛力。
7.
The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna and Amalek.
代上1:36以利法的儿子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯、亭纳、亚玛力。
8.
Protesters are demanding that the Nagorno-Karabakh area in Azerbaijan be made part of Armenia.
示威者要求阿塞拜疆的纳戈尔–拉巴赫地区成为亚美尼亚的一部分。
9.
a Louisianian descended from Acadian immigrants from Nova Scotia (`Cajun' comes from `Acadian').
路易斯安纳州人中新斯科舍的阿卡迪亚移民的后裔（‘卡郡’源于‘阿卡迪亚’）。
10.
Allan Weis: (Advanced Network Services) "You could be in North Carolina, someone else could be in Pennsylvania and I could be here in New York.
阿伦.韦斯：“好象你在北罗来纳州，朋友在宾夕法尼亚州，我在纽约这里。
11.
He planned to take a flight in Abidjan to go to Ghana and Nigeria to sell the drugs.
他准备从阿比让转机，然后把携带的毒品运往加纳和尼日利亚销售。
12.
Ted Turner, the communications magnate, also has bought land in Argentine Patagonia with an eye to conservation.
媒体巨子泰德·透纳着眼于环境保育，也买下阿根廷巴塔哥尼亚土地。
13.
"all this does the servant of my lord the king give to the king. and araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!"
王阿，这一切，我亚劳拿都奉给你。又对王说，愿耶和华你的神悦纳你。
14.
leading a life of alleged moral ambiguity(bAnatole Broyard)
过着一种道德观暧昧的生活(b阿纳托尔 布鲁瓦亚尔)
15.
leading a life of alleged moral ambiguity(Anatole Broyard)
过着一种道德观暧昧的生活(阿纳托尔 布鲁瓦亚尔)
16.
I am Haidée, the daughter of Ali Tepelini, pasha of Yanina, and of Vasiliki, his beloved wife.'
‘我是海黛，是亚尼纳总督阿里·铁贝林和他的爱妻凡瑟丽姬的女儿。’
17.
The biggest share of winning tickets was bought by people in the town of Nava, in the north-western Asturias region.
位于阿斯图里亚斯自治区西北部的纳瓦市是今年的“黄金”中奖地。
18.
You have probably heard of the Potomac River in Washington, D.C. But have you ever heard of the Anacostia River?
您也许听过华盛顿特区的波多马克河，但您听过阿纳卡斯蒂亚河吗？