1.
On the Relation between Shanghai Taotai and the Policy of Relying on the Foreign Soldiers Exterminating Taiping Heavenly Kingdom;
上海道台与“借师助剿”政策关系探微
2.
It was a prominent example that, in greeting American guests, Shanghai provincial governor supplied eight-men-carried sedan and Chinese traditional banquet.
上海道台在豫园用八人大轿、中国传统菜肴接待美国来宾,是突出的例子。
3.
Corrosion Failure Analysis of Well Tube at Offshore Oil Production Platform
海上采油平台井口管道腐蚀失效分析
4.
offshore drilling platform
海上钻井平台近海钻探平台
5.
Recommended method for design and installation of offshore production platform piping systems
海上生产平台管道系统的设计和安装的推荐作法
6.
Specification for offshore cranes
海上平台起重机规范
7.
mobile offshore drilling unit
海上移动式钻井平台
8.
shipboard & off shore cable
船舶及海上平台电缆
9.
marine radio beacon station
海上无线电信标电台海上无线电信标电台
10.
The balcony juts out over the main street .
阳台凸出在街道上方。
11.
She came faintly across the stage, saying:
她怯怯地走上舞台，说道：
12.
a balcony that projects over the street
伸展到街道上的阳台.
13.
The door remained closed and the platform empty.
看台的那道门还紧闭着，台上空无一人。
14.
A Mathematic Scheme for the Construction of Taiwan Strait Submarine Tunnel
台湾海峡海底隧道建设构想的多目标规划
15.
THE ANNUAL REPORT OF SHANGHAI ASTRONOMICAL OBSERVATORY IN 2008
更上一层楼:2008年中的上海天文台
16.
marine automatic meteorological observing statio
海上自动气象观测台海上自动气象观测站
17.
Dow Corning (Shanghai) Co.,Ltd.
道康宁（上海）有限公司
18.
floating pipe line
海上输油管道排泥浮管