1.
Simple feeling,lofty and unyielding character,fragrance of sprit and char mreserving forever--Discussion on poems written by Lin Sheng in own painting;
素心傲骨气韵流香——谈《林声自题画诗》
2.
Aesthetic creation of compound art--Reading poem written by Lin Sheng in own painting;
复合艺术的审美创造——读林声的《自题画诗》
3.
Creating between poem and painting--Discussion on poems written by Lin Sheng in own painting;
在诗与画的文本间创造——谈林声的题画诗
4.
Discussion on the aesthetic value of poem in painting--Concurrent discussion on the aesthetic implication of poem written by Lin Sheng in painting;
试论题画诗的审美特质——兼论林声题画诗的审美意蕴
5.
On the Historical Value of Sheng Hua Ji
论中国首部题画诗集《声画集》的画史价值
6.
The Poets’ Self-presence in the Poems for Landscape Paintings in the Song Dynasty;
论宋代题山水画诗“画中有我”的自寓性
7.
From the Tang Dynasty on down, baths have been built on the Yellow Mountain and many famous writers and painters have used the Yellow Mountain Hotspring as their theme with the result that its fame has spread far and wide.
自唐代以来，黄山就建有温泉浴室，历代诗画名家、文人墨客，多有题咏，使黄山温泉名声愈振。
8.
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.
画是无言的诗，诗是有声的画。
9.
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.--Thomas Carlyle
画是无言之诗，诗是有声之画。——席勒
10.
Wonderland in the Poems of Traditional Chinese Painting
题画诗中有洞天——评《论艺题画诗选注》
11.
On the Pioneering Contribution of Poems with Paintings in the Tang Dynasty to the Stylistic Rules and Layout;
唐代题画诗对题画诗体例的开创之功
12.
The poet wind is out over the sea Vanguard and the forest to seek his own voice.
诗人－飙风，正出经海洋森林，追求它自己的歌声。
13.
The poet wind is out over the sea and the forest to seek his own voice.
诗人－－飙风，正出经海洋森林，追求它自己的歌声。
14.
Painting,Calligraphy and Poem: Three Kinds of Artistic Uniqueness Achieved by Prof.Qigong s;
一生三绝画书诗——论启功先生的题画诗
15.
The Initiation of the Combination of Poetry and Paintings--A Brief Analysis on the Inscribed Poems on Paintings in the Six Dynasties;
诗与画的融通之始——浅论六朝题画诗
16.
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.-Simonides
画是无言之诗，诗是有声之画。--西蒙尼特斯
17.
choose a subject for a poem, a picture, an essay, etc
确定诗、 画、 文章等的主题
18.
Appreciating the Verve of the Paintings and Reading the Temperament of the Poems--Research on Yuan Mei s poems with painting inscription;
品画先神韵 论诗重性情——袁枚题画诗研究