1.
Change of CHEN You-cai′s lyrical poems in the 1990s;
论陈有才20世纪90年代抒情诗的嬗变
2.
The People after the 1980's on Madrigal Duet by Chen You-cai
“80后”看《陈有才情歌二重唱》
3.
A Poet Planting in the Countryside--The Preface of The Earth Support Written by Chen Youcai;
“种植在田野”的诗人——陈有才诗集《大地支撑》序
4.
The males think the females have talent for telling stale tales.
男人认为女人有讲陈腐故事的才能。
5.
Mistress Chen just told me she heard from one of my sedan-chair carriers that he saw you handing out leaflets on the street.
刚才陈姨太告诉我，说有人看见你在街上散什么传单。……
6.
My name is Chen. I have a reservation.
我姓陈,我有预约。
7.
She rejects the stereotype that women can only find their true satisfaction in being mothers.
她拒绝接受这种陈词滥调，即女人只有在做母亲时才能感到真正的满足。
8.
He came before an audience of true-blue Tories, with a speech of pure corn, such as only speech-writers write.
他面对一群坚贞的托利党人，发表了一篇只有演讲词作者才能写出来的全是陈腐老一套的演讲。
9.
The group soon learned that in the Tongtian River there was a spirit who asked the village to send him a virgin girl and a virgin Boy every year as a sacrifice. And this year was Chen Cheng's turn.
经询问才知道通天河有一妖怪,要村里人每年送一对童男童女给它吃,今年正好轮到陈澄家送人。
10.
Under the pressure of Kuomintang and the Comintern, Chen published articles with the inclination of The Second Revolutionism.
在共产国际的压力与国民党的排挤之下,陈独秀才发表了所谓的具有“二次革命论”倾向的文章。
11.
Chen did not dare a response. After a minute, he said, “I made a mistake.”
小陈语塞了。 过了一会， 才说:“我错了。”
12.
The Confucian Thought View and the Genius and Personality View about Chen Shou Evaluating Historical Persons;
陈寿评价历史人物的“名教观”与“才性观”
13.
Scholarship and Disposition-CHEN Yan s Viewpoint of Scholar Poem;
才学与性情:陈衍的“学人诗”观念
14.
Agricultural Treatise of Chenfu and Important Means of Subsistence for Common People: A comparative study;
《陈旉农书》与“三才”理论——与《齐民要术》比较
15.
have facility in speaking [writing]
有口才 [写作才能]
16.
Aboard that plane were Bocheng and I, Chen Xilian, Chen Zaidao, Chen Geng and others.
同机飞回的有伯承和我，还有陈锡联、陈再道、陈赓等。
17.
Miss Chen, are you currently employed?
陈小姐，你现在有工作吗？
18.
The room was barely furnished.
室内几乎没有陈设可言。