1.
"Chairman, Hong Kong Housing Authority"
香港房屋委员会主席
2.
"There is hereby established a Housing Authority to be known as ""the Hong Kong Housing Authority""."
本条规定设立房屋委员会，名为“香港房屋委员会”。
3.
Commercial Properties Committee [Hong Kong Housing Authority]
商业楼宇小组委员会〔香港房屋委员会〕
4.
Housing Authority's Standing Committee
房屋委员会常务小组委员会
5.
Appeal Panel [Hong Kong Housing Authority]
上诉委员会〔香港房屋委员会〕
6.
Rental Housing Committee [formerly known as Management and Operations Committee] [Hong Kong Housing Authority]
租住房屋小组委员会〔前称管理及行动小组委员会〕〔香港房屋委员会〕
7.
Home Ownership Committee [Hong Kong Housing Authority]
居者有其屋小组委员会〔香港房屋委员会〕
8.
building services contractor [Hong Kong Housing Authority]
屋宇装备承办商〔香港房屋委员会〕
9.
Home Ownership Scheme [HOS] [Hong Kong Housing Authority]
居者有其屋计划〔居屋计划〕〔香港房屋委员会〕
10.
Task Force on the Ma Hang Public Housing Development [Hong Kong Housing Authority]
马坑公共房屋计划专责小组〔香港房屋委员会〕
11.
Project Design Review Committee [PDRC] [Hong Kong Housing Authority]
工程设计审议小组委员会〔香港房屋委员会〕
12.
Project Design Review Committee [Hong Kong Housing Authority]
工程设计检讨小组委员会〔香港房屋委员会〕
13.
Ad Hoc Committee on Housing for the Elderly [Hong Kong Housing Authority]
高龄人士住所专责小组委员会〔香港房屋委员会〕
14.
Sub-committee on the Rent Assistance Scheme [Hong Kong Housing Authority]
租金援助计划附属小组委员会〔香港房屋委员会〕
15.
A committee appointed under this section may include persons who are not members of the Authority.
根据本条委任之小组委员会，可包括房屋委员会委员以外之人士。
16.
commercial property statistics [Hong Kong Housing Authority]
商业楼宇统计〔香港房屋委员会〕
17.
Appeal Tribunal [Hong Kong Housing Authority]
上诉审裁小组〔香港房屋委员会〕
18.
Establishment and constitution of the Housing Authority
房屋委员会之设立及组织