1.
On all sides of the shrine are richly ornamented columns and beams and sculptures of guarding warriors.
神龛外雕梁画栋，仪仗罗列。
2.
The royal procession will be televised.
国王的仪仗行列将由电视播送。
3.
He reviewed a guard of honour in the company of the Premier.
他在总理的陪同下检阅了仪仗队。
4.
The guard of honor headed up the whole parade.
仪仗队走在游行队伍的最前头。
5.
On his arrival the president inspected the guard of honour.
总统抵达时, 检阅了仪仗队.
6.
On his arrival the president Inspect the guard of honour
总统抵达时, 检阅了仪仗队
7.
The Umbrella and Fans Carried by a Guard of Honor in Picture Material From Wei to Southern and Northern Dynasties
魏晋南北朝图像资料中的伞扇仪仗
8.
He reviewed a guard of honour in the company of the President.
他在总统的陪同下检阅了仪仗队。
9.
designed Ruritanian uniforms for the honor guard.
为仪仗队员设计的具有浪漫国特点的制服
10.
People came in flocks to see the royal procession.
人们蜂拥而至瞻望皇室人员外出时的仪仗队.
11.
People cheered when the guard of honor walked past the platform.
当仪仗方队经过主席台时, 观众席上一片欢呼。
12.
A Study of Regalia Used by Guards of Honour in the Lubo Illustrations in the Northern Dynasties Murals at Wanzhang in Cixian County
磁县湾漳北朝壁画墓卤簿图若干仪仗考
13.
On the square, the commander reviewed the powerful and grandiose guard of honor.
首长在广场上检阅了威武雄壮的仪仗队。
14.
His body was greeted by the University of Michigan marching band, Ford's alma mater.
福特的母校，密歇根大学的仪仗队对他的遗体举行了致敬仪式.
15.
It was carried from the room in great solemnity, escorted by a Russian guard of honour.
它在俄国仪仗队的护送下，极其庄严隆重地从房里捧了出来。
16.
Dressed up as Father Christmas and accompanied by a 'guard of honour'of six pretty girls, he set off.
他扮成圣诞老人，在六名漂亮姑娘组成的“仪仗队”护送下出发了。
17.
Dressed up as Father Christmas and accompanied by a 'guard of honour' of six pretty girls.
他装扮成圣诞老人，由六个漂亮的姑娘组成仪仗队伴送。
18.
where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the traditional parades in national costumes.
豪门望族的府第与城堡历历在目，仪仗队的士兵也还穿着传统服装。