1.
Trends of Literature Thoughts on Contemporary Chinese Literature in Malaysia and "Accepted Politics";
当代马华文学思潮与“承认的政治”
2.
The breadth of her political vision has long been recognized.
她宽广的政治眼光早就得到了承认。
3.
Oppose bandit ways[15], and uphold strict political discipline.
反对土匪主义，承认严肃的政治纪律；
4.
But he admitted that political opposition could take a long time to overcome.
但他承认要克服政治上的反对需要很长的时间。
5.
Politicians are generally regarded as being full of hot air.
一般来说，政治家被认为是（嘴动人承诺的）牛大王。
6.
1.These comrades regard military affairs and politics as opposed to each other and refuse to recognize that military affairs are only one means of accomplishing political tasks.
（一）认为军事政治二者是对立的，不承认军事只是完成政治任务的工具之一。
7.
This political recognition of property differences is, however, by no means essential.
但是，对财产差别的这种政治上的承认，决不是本质的东西。
8.
and regulatory programs may simply be politically unacceptable in a particular time and place.
以及管理方案在特定的时间和地点得不到政治上的承认。
9.
I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
我承认他年老体衰, 然而尽管如此, 他仍是优秀的政治家.
10.
As soon as these things are admitted, the political disqualification has no principle to rest on.
这些事情一被承认，政治上的取消资格就无据可依了。
11.
He was even reluctant to recognize a political "right" of every citizen to vote.
他甚至不愿意承认每个公民参与选举的政治“权利”。
12.
Yet, accepting him or not, most people admit that Mr Lee is a statesman of international stature.
但是，不管喜爱还是抗拒，多数人都承认李光耀是个国际级的政治家。
13.
neither confirming nor denying
既不承认亦不否认（的政策）
14.
The minister' s speech is interpreted in some quarters ( ie by some people ) as an admission that the Government was wrong.
部长的讲话有人认为是承认政府错了.
15.
These comrades regard military affairs and politics as opposed to each other and refuse to recognize that military affairs are only one means of accomplishing political tasks.
（一）为军事政治二者是对立的，不承认军事只是完成政治任务的工具之一。
16.
The policy is obliteration, openly acknowledged.
政策是彻底毁灭，公开承认的政策。
17.
Chiang Kai-shek's rule in China was recognized by the governments of all countries and lasted twenty-two years, and his forces were the biggest.
蒋介石统治中国，得到全世界各国政府的承认，统治了二十二年，力量最大。
18.
incognizant of the new political situation.
没认识到新的政治形势。