1.
On the expanded of the quantum theory in the natural science field and influence in the social science field;
量子理论在自然科学领域中的扩展及其对社会科学领域的影响
2.
Branch out from physics into related scientific fields.
从物理学而引申到相关科学领域
3.
The Union of Existence and Figment
“真”与“幻”的结合——跨文学与科学领域的科幻小说
4.
They were pioneers in the field of microsurgery.
他们是显微外科学领域的创始人.
5.
Richard Feynman is regarded as something of a scientific cult-figure.
他仍然被视为科学领域的偶像。
6.
This book covers many fields of science .
这本书涉及许多科学领域。
7.
The technology opened up a new scientific field.
那个技术开辟了新的科学领域。
8.
In the realm of the scientific, it became "findable" by anyone.
在科学领域，任何人都可以“发现”真理。
9.
new and emerging areas of science and technology
新生科学技术领域(新科技领域)
10.
in the realm of literature, science, etc
在文学、 科学等领域里
11.
scientists' forays into politics.
科学家涉足政治领域。
12.
in the realm of science
在科学的领域[范围]内
13.
You are exploring the frontiers in science.
你在探究科学的新领域。
14.
subject-field education
(师范教育中的)学科领域教育，专科教育
15.
Argument of "Theoretical Discipline" and "Technical Discipline" in the Field of Physical Education Specialized
体育专业教育领域“学科”与“术科”之争辩
16.
Science Anthropology: a Newly Developing Academic Field
科学人类学:一个正在发展的学术领域
17.
The scientist is an expert in the field of Biochemistry.
这位科学家是生化学领域中的专家。
18.
Opening up the New Field of Management Science
开拓管理科学新领域──评《产品工程学》