1.
Social Responsibility of the Mass Media and the Acceptance of the Publics;
新闻舆论的社会责任及受众接受规律
2.
take or consume (regularly).
有规律地接受或消费。
3.
A prisoner must stirctly observe laws, regulations, and rules and discipline of the prison, subject himself to control, accept education and take part in labour.
罪犯必须严格遵守法律、法规和监规纪律，服从管理，接受教育，参加劳动。
4.
instrument of acceptance: A legal document indicating that a state has accepted the rules and regulations of an organization it is joining.
接受书:一种法律文件,表示一个国家接受所加入的那个组织的规定和条例。
5.
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
6.
Direct Law [flight control law]
直接控制规律〔飞行控制规律〕
7.
a fee paid for legal service.
接受法律服务的费用。
8.
accepted the counsel of her attorney;
接受她律师的劝告;
9.
the imposition of order or discipline.
命令或纪律的强迫接受。
10.
The advocate has undertaken my case.
律师己接受我的案子。
11.
According to the theory of bearing forces and deformations, this paper gives distribution laws of the shearing stresses in the side fille welds of overlap connection with comparative accuracy.
依据受力与变形理论,较为精确地给出了搭接接头侧面角焊缝中的剪应力分布规律。
12.
subsidized research project
接受津贴的研究规划
13.
Licensee's personnel shall abide by the laws of Licensor's country and the regulations of Licensor's factory during their stay in Licensor's country.
被许可方接受培训人员在许可方国家期间应遵守许可方国家的法律和许可方工厂的规章制度。
14.
In particular, he/she shall strive for equitable remuneration and not accept any fee below that which may be fixed by law and regulations.
翻译工作者不能接受低于法律专门决议、习惯或者他所在的职业团体明文规定的报酬。
15.
You are likely to actively explore new subjects and disciplines, becoming adept in all of them.
能很快地理解新概念新理论，因此会发现能被别人接受的新话题，新规律。
16.
A self-evident principle or one that is accepted as true without proof as the basis for argument; a postulate.
格言不言而喻的原理或能作为真理被接受的规律，无须作为争论依据加以证明；基本原理
17.
not bound by rule or law or convention.
不受规则、法律或者习俗的限制。
18.
Regulation of acceptance:all application forms will be only accepted in written form; all other types of application form will be rejected.
规定：一律书面申请，其余概不受理。