1.
The Documental Value of the Qing Dynasty Diary Masterpiece 《Guests Remarks in Tea-Drinking》;
略论清代笔记名著《茶余客话》的文献价值
2.
Anecdotes are often an after-dinner speaker's stock in trade.
趣闻轶事常常是茶余饭后的话题。
3.
If I do have sparetime, I'd like to go to a teahouse to sip tea with friends.
如果我有空余时间的话,我喜欢去茶馆和朋友品茶。
4.
Research on Guangdong Hakka Culture of Tea and Hakka Quality of Famous Tea
广东客家茶文化与客家名茶品质研究
5.
The Research of (1946-1949)《Cha Hua》;
《茶话》(1946-1949)研究
6.
Just when they were getting anxious, an attendant ran up to say that a passenger in the third class wished to speak to Hsin-mei.Since the passenger could not go up to the first class, the passenger had to ask Hsin-mei to come down.
正在烦恼茶房跑来说,三等舱有位客人要跟辛楣谈话,不能上头等舱来,只可以请辛楣下去。
7.
talk over a cup of tea
一面喝茶,一面谈话
8.
She gave him such a look of approbation as secured the largest share of his discourse to herself for the rest of his stay.
她向他投以极为赞赏的一瞥;这一瞥,使他把这次作客的其余时间绝大部分都用来和她谈话。
9.
customer's free credit balance
顾客的无条件信贷余额
10.
I like chatting with my friends at my leisure.
茶余饭后我喜欢和朋友闲聊。
11.
Chatting on a Cliff
松雀客话图(绘画)
12.
Chatting in a Stream-side Pavilion
溪亭客话图(绘画)
13.
Old tea drinkers or wine drinkers often like to meet in a tea house or in a wine Bar in the early morning or at night, and talk of everything under the sun.
清晨或夜晚,老茶客或老酒客们常爱在茶坊酒肆相聚,谈天说地。
14.
The Common Features of the Zhuang Dialect, Cantonese ,the Hakka and Fujian Dialect;
壮话与白话、客家话、闽话的共同特征
15.
Soils nutrients and changes in the tea gardens in tea research institute of hunan in the past 20 years
湖南省茶叶研究所茶园土壤养分现状及20余年变化研究
16.
"Japanese chado cha-no-yu It involves a host and one or more guests; the tea, utensils, and movements used in preparing, serving, and drinking the tea are all prescribed."
包括主人和一个或多个客人。茶、茶具、准备活动、上茶以及喝茶都有详细的规则。
17.
Mrs. Sawyer usually drinks tea in the living room.
索耶夫人通常是在客厅里喝茶,
18.
Passengers can obtain a voucher for refreshments from the information desk.
请各位乘客到问讯处领取茶点招待券,