1.
Our teachers throw themselves heart and soul into their work of bringing up a new generation.
我们的老师为培养新一代而呕心沥血。
2.
To be grateful to our teachers who work heart out to teach and cultivate me.
感激呕心沥血教育我、培养我的老师。
3.
It derives from the highest creative effort of all one's forces.
它来自一个人呕心沥血的创造性努力。
4.
He composed his musical works day after day in painstaking fashion.
他日复一日呕心沥血地从事着音乐创作。
5.
Its special function would be gone - and so would his position, arrived at with such pain.
它的特殊功能将会消失，而他呕心沥血挣得的地位也将不复存在。
6.
He blew his talent and his health and reached home, the grave, in a dusty slide
他一生呕心沥血，终于乘着尘土飞扬的滑梯回了老家——他的坟墓。
7.
GYU's staff made every endeavor to achieve GYU's prosperity and brought GYU a new developing potential space.
光宇人呕心沥血，创立了光宇辉煌的基业，闯出了光宇崭新的天空。
8.
Thereafter, during a stretch of two exhausting hours, he was busy saving Goodson's life.
在此后的整整两个小时里，他呕心沥血，忙于拯救古德森的性命。
9.
He worked indefatigably to train cadres in modern military science.
为造就具有现代军事科学知识的干部，伯承呕心沥血，
10.
My Eventful Experience of Composing Biographic Literature;
呕心沥血三十年 殚精竭虑圆一梦——我的传记文学创作与理论研究
11.
The problems of the human heart in conflict with itself...alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat
只有写人类的内心冲突才能写出好作品，因为这才是值得写，值得作家们为之呕心沥血的。
12.
Nausea and vomiting may occur when a spinal anesthetic is begun, especially if hypotension is present.
在脊髓麻醉开始特别是有低血压时，会发生恶心呕吐。
13.
Exert His Utmost Effort to Express His Passionate --A Perspective on Sentimental Development of Su Shi s Mourning Style;
至情至性,呕心泣血——对苏轼哀祭文情韵流变的透视
14.
THE EFFECT OF BILATERAL VERTEBRAL ARTERY HEMODYNAMIC CHANGES ON POSTOPERATIVE NAUSEA AND VOMITING AFTER THYOIDECTOMY
椎动脉血流动力学指标变化对甲状腺术后恶心呕吐综合征的影响
15.
a medicine that induces nausea and vomiting.
减轻恶心和呕吐的药物。
16.
Existence is nausea.
生存确是一件呕心的事。
17.
If nausea and vomiting persist despite successful treatment of hypotension, diazepam or droperidol may be effective.
如果低血压治疗已经成功而恶心呕吐仍持续存在，用安定或氟哌啶可能奏效。
18.
"Nausea: Discomfort in the pit of the stomach associated with disgust for food and a feeling that vomiting will follow, as it often does."
恶心: 胃窝部的不适感,伴有厌食和呕吐感,往往接着发生呕吐。