1.
and help 2 million children in China's rural areas stay at school.
让200万农村孩子免除了失学之虞。
2.
China and other countries found that even when children from the countryside do start school, they have a tendency to be absent and often drop out later.
中国和其他国家都发现，即使农村孩子上了学，他们会常常缺课，到最后还得辍学。
3.
Migration also has meant that urban and rural children in China are growing up in starkly different worlds.
民工的外出，也意味着中国的城市和农村孩子成长在一个完全不同的世界。
4.
His children revel in country life.
他的孩子们深爱农村生活。
5.
They live in the countryside. Sometimes they g to the city to see their children.
他人住在农村,有时到城里去看看孩子.
6.
city kids get to see the country at a summer camp.
这些城市的孩子在夏令营里体会了农村的生活。
7.
Not many of the children travel on horseback to school even in these country areas.
即便在这些农村地区也没有多少孩子骑马上学。
8.
Analysis on the Rural Old People s Income from their Children in China;
中国农村家庭老年人来自孩子的经济收入分析
9.
An Empirical Study on Tradeoff between Quantity and Quality of Children in Rural China;
农村妇女孩子数量与质量偏好转化现状研究
10.
Some rural couples with actual difficulties are allowed to give birth to a second child a few years after the birth of the first child.
农村中确有困难的夫妇间隔几年以后可以生育第二个孩子。
11.
The city children went to the country in their summer vacation to school themselves to.
城市孩子们暑假去农村培养自己适应艰苦的生活。
12.
The kids that I pick up live on farms or in suburban homes with a few hectares of land.
乘车的孩子都住在农村或者住在家里有几公顷地的郊区。
13.
The Determinants of Children s Education Investment in Rural China: Experience from Shanxi Province;
农村地区孩子教育投资影响因素分析:山西省的经验证据
14.
Mr. Smart was left to raise the newborn and his other five children by himself on a rural farm in eastern Washington state.
他独自一人在华盛顿州东部的一个乡村农场上抚养新生的孩子及其他五个子女。
15.
The village boy was strange to city life.
那个农村男孩儿过不惯城市生活.
16.
A summary of the researches about the factors of family influence on the children necessary to be brought up by other people;
农村留守孩心理健康的家庭因素研究
17.
He despised the woodcutter's children, and the other children of the village.
他瞧不起樵夫的孩子和村里其他的孩子。
18.
China and other countries found that even in the countryside when children do start school ,they have a tendency often to be absent and drop out later .
中国和其它国家发现，尤其在农村，孩子确实去上学了，而他们又经常逃学，继而辍学这一倾向。