1.
Aken Songfest
阿肯弹唱会(哈萨克族)
2.
Current Research Situation of Kazakh Arkin Playing and Singing--Summary of Documents of Kazakh Arkin Playing and Singing;
哈萨克族阿肯弹唱的研究现状——哈萨克族阿肯弹唱文献综述
3.
The Forms the Contents and the Protection of the Aken Performance of Xinjiang Kazak;
新疆哈萨克族阿肯弹唱的形式、内容和保护
4.
The Investigations and Research on the Inheritance of KAZAK Arkin Playing and Singing of Qansu Village;
新源县坎苏乡哈萨克族阿肯弹唱传承现状的考察与研究
5.
Akens Antiphonal Singing Assembly-a Grand Folk Art Gathering of the Kazak;
哈萨克族民间艺术盛会“阿肯对唱会”
6.
a person who can make up extemporaneous songs while playing the dongbula is called an aken, which means a wandering minstrel.
人们把即席作词演唱歌者称为"阿肯"，意即游唱诗人。
7.
"Play 'My Old Kentucky Home,'" he suggested smoothly, and Scarlett gratefully plunged into it.
"弹《我的肯塔基老家》吧，"他仿佛随随便便提议说，思嘉也高兴得立刻弹唱起来。
8.
Take your harp, walk about the city, O forgotten harlot; Pluck the strings skillfully, sing many songs, That you may be remembered.
赛23:16你这被忘记的妓女阿、琴周流城内、弹多唱、人再想念你。
9.
"Take an instrument of music, go about the town, O loose woman who has gone out from the memory of man; make sweet melody with songs, so that you may come back to men's minds."
你这被忘记的妓女阿，拿琴周流城内，巧弹多唱，使人再想念你。
10.
Akens' antiphonal singing assembly is a unique oral linguistic art and plays an important role in the historical heritage of the Kazak culture.
阿肯对唱会是哈萨克族特有的口头语言艺术,它在哈萨克文化历史的传承上起着重要的作用。
11.
Singing in Suzhou Tanci and Ballad Singing without Talking;
苏州弹词的唱和只唱不说的“弹词”
12.
a member of the Siouan people of the Arkansas river valley in Arkansas.
阿肯色州的阿肯色河流域的苏族人。
13.
She enjoyed singing and playing to him.
她喜欢为他弹琴唱歌。
14.
To sing or play below the proper pitch.
低于正常音调唱或弹奏
15.
I played the piano while Mary sang.
玛丽唱歌我弹钢琴。
16.
The choir sang the amens beautifully.
唱诗班唱的阿门非常优美.
17.
a favorite art form among the Kazak people is the singer accompanying himself on the dongbula.
冬不拉弹唱是哈萨克族人民最喜爱的艺术形式，演唱者自弹自唱，
18.
Parrots don't sing.Talk, maybe.But they sure as hell don't sing.
鹦鹉不会唱歌。也许会学舌，但肯定不会唱歌。