1.
On Cultural Connotation of English and Chinese Basic Color Words and Their Translation;
英汉基本色彩词文化内涵对比及翻译
2.
The National Cultural Meaning of English and Chinese Basic Color Terms and Intercultural Communication;
英汉基本色彩词国俗语义对比与跨文化交际
3.
Cognitive Extrapolation of Similar Cultural Meanings of Color Terms in English & Chinese;
英汉基本色彩词汇文化意义相似的认知阐释——以黑色为例
4.
A Contrastive Study of Metaphor in English and Chinese Non-Basic Colour Terms;
汉英非基本颜色词中的隐喻对比研究
5.
Cultural Information of Color Lexicon in Chinese and English;
谈谈英汉基本颜色词的文化伴随意义
6.
English and Chinese from the cultural connotations of the translation of basic color terms
从文化内涵看英汉基本颜色词的翻译
7.
Patterns of Translating New Chinese Phrases into English--A Case Study of the 2006 Edition of New Chinese Phrases in English
汉语新词语英译基本转换型式研究——以《最新汉英特色词汇》为例
8.
A Comparative Study of the Colour Term"Red"between Chinese Culture and English Culture from the Angle of Semantic Connotation;
英汉语中色彩词“红”的语义异同分析
9.
The number of English-Chinese color words is approximately the same.
英汉两种语言的基本颜色词数量大体相当。
10.
Semantic Differences and Similarities of Basic Color Terms under the Theory of Metaphor;
隐喻认知视角下英汉基本颜色词的语义异同
11.
Analyzing Semantics of the Basic Color "White" in Chinese and English from the Perspective of Cognitive Linguistics;
从认知角度分析英汉基本颜色词“白”的语义
12.
Tentative Study of Causes of Cultural Inequality in English and Chinese Color Words and Translation Techniques;
英汉基本颜色词的文化异同及其翻译方法
13.
The Cultural Connotation and Comparison of Some Color Words in English and Chinese
英汉语言中有关色彩词汇的文化内涵及比较
14.
Chinese Expression with Basic Color Terms;
现代汉语基本颜色词素仿词造词法探微
15.
The Contradistinctive Study of Basic Colour Words in Vietnamese and Chinese;
越南语和汉语基本颜色词的对比研究
16.
The Study of the Connotation and the Translation of Color-words in Classical English and Chinese Literature from the Perspective of Hermeneutics;
从阐释学看英汉古典文学作品中色彩词的内涵及翻译
17.
The Influence of Ethnic Cultural Psychology on the Change of the Emotional Colours of the English and Chinese Words;
论民族文化心理因素对英汉语词汇感情色彩的影响
18.
Words Semantic Orientation Analysis Based Text Orientation Identification;
基于词汇语义色彩分析的文本倾向识别