1.
Another Side of The Coin--A Research into the Meaning of The Butler s Image in The Remains of The Day;
硬币的另一面——浅析石黑一雄小说《长日留痕》的管家形象及其意义
2.
So it is very helpful to dry and aging skin.
可减少脸上长青春痘所留下的痕迹。
3.
The long French sojourn in Canada before English settlement has left its marks.
在英国殖民者之前，法国人在加拿大的长期居留也留下了痕迹。
4.
leave a scar or scars on(sb)
给（某人）留下伤痕
5.
Tracing Back to the Fceudian s Influence on Eugene O Neill s Long Day s Journey into Night;
追溯《长日入夜行》中弗洛伊德影响的痕迹
6.
She had long beautiful hands with fingers stained by nicotine.
她有一双修长美丽的手，手指上有尼古丁留下的痕迹。
7.
Scar: Mark left on the skin after a wound heals.
瘢痕: 伤口愈合后残留在皮肤上的瘢痕。
8.
A similar mark cut or scratched into a surface.
缝隙在表面留下的切痕或刮痕
9.
were scratches left by the grinder?
磨镜工留下的磨痕。
10.
line left on a bath by the dirty water
（污水留在浴盆上的）垢痕.
11.
His head left an imprint on the pillow.
他的头在枕上留下印痕。
12.
The car left a trail of exhaust fumes.
车子留下废气的痕迹
13.
The glacier has scored the mountainside.
冰河在山腰留下刻痕。
14.
sand indented by footprints
留有脚印凹痕的沙土
15.
Will the cut leave a scar?
这伤口能留下疤痕吗?
16.
carries scars from acne.
带有青春豆留下的疤痕.
17.
and leave a ring on the note.
在纸条上留下个圆痕。
18.
The seed coat is marked with a hilum or seed scar.
种皮上留有种脐或种痕。