1.
The Castaway and Other Poems:Cultural Analogy and Cultural Rewriting in Postcolonial Context;
《海难余生者及其他》:后殖民语境中的文化类比与文化重写
2.
Postmodern Culture Rewrites Darwinism:Darwinism in the Neo-Victorian Novels of A.S.Byatt;
后现代文化重写达尔文主义——A.S.拜厄特新维多利亚小说中的达尔文主义
3.
The adapted culture of youth --read the literature of scar again;
被改写的青春文化——重读伤痕文学
4.
On the Textual Writing of the Current Understratum Literature in Multi-cultural Fields
多重文化场域中的当前文学底层书写
5.
The "Sisterhood" Writing under the Multi-cultural Horizon;
多重文化视域下的“姐妹情谊”书写
6.
Rewrite of women s reality: a review of "Speaking Out,Room";
文化颤音:重写女性现实——浅谈《说吧,房间》
7.
Cultural Explanation for Authoress Rewriting Mother;
解构与重塑——女作家重写母亲的文化阐释
8.
Translation and Rewriting Cultural Identity--An Exploration of the Hybridized Writing in Postcolonial Literature;
翻译与文化身份重写——谈后殖民文学中的杂糅写作
9.
Brief Discussion on Soft-restriction upon History Writers- on the Internal Resistance in Rewriting the Literary History;
论文化对写史主体的软性制约——兼谈重写文学史的内在阻力
10.
On cultural connotation in historical novels by Tang Haoming;
沉郁厚重的文化历史书写——试论唐浩明历史小说中的文化意蕴
11.
From The Re-write Literary History To The Re-write Musical History;
从“重写文学史”到“重写音乐史”
12.
The Complexity of Lao She’s Cultural Identities,Literary Conceptions and the Various Value Tendencies in His Chinese Writings
老舍文化身份与文学观念的复杂性及其汉语写作的多重价值取向
13.
The essay needs to be rewritten.
这篇文章需要重写.
14.
Writing Culture and After Writing Culture in Post-modern Context;
后现代语境下的“写文化”与“写文化之后”
15.
"Your composition divagated from the theme. Rewrite it." the teacher wrote at the end of the page.
老师在最后写到“作文离题，重写！”
16.
"Killing a Landscape" or "Being a Wet Blanket"?;
从《京华烟云》的写作看《汉译英》中直译对保持汉语文化特色的重要性
17.
Translation as Rewriting in the Socio-cultural Context--A Case Study of Fu Donghua s Translation of Gone with the Wind;
翻译:社会文化语境中的重写——傅东华译《飘》之个案研究
18.
Writing a Dissertation is a Vital Solution for Normal Schools to Foster Students Creative Competence;
论文撰写是培养化学师专生创新能力的重要途径