1.
Therefore, in managing trade with the enemy-occupied areas, the government did not try to exercise complete control over it.
所以,对敌占区贸易不能采取政府统制一切的办法,而是管理的办法。
2.
In 1999, the foreign trade volume of SEZs accounted for nearly one fifth of the nation's total.
1999年,经济特区的对外贸易额占全国总额的近五分之一。
3.
In enemy-occupied areas and in guerrilla zones where the enemy is in a superior position we cannot help people evade the burdens imposed by the enemy, but we can work to reduce them.
在敌占区及敌占优势的游击区,不可能避免对敌负担,而只能是减少对敌负担。
4.
The Trade Department is responsible for the HKSAR's commercial relations with trading partners.
贸易署负责香港特区对外贸易关系。
5.
Regional Differences of China s Foreign Trade and Regional Trade Strategy;
我国对外贸易的地区差异及区域贸易战略
6.
Green Trade Barriers on the Impact of Foreign Trade in Minority Areas
绿色贸易壁垒对民族地区对外贸易的影响
7.
Foreign trade occupies a pivotal position in Mexico's economy.
对外贸易在墨西哥经济中占举足轻重的地位。
8.
Hi-Tech and Machinery Make Up 2/3 of China's Exports
高新技术和机械产品已占对美出口贸易2/3
9.
Bargain you not with the traveler who vends;
与肩挑贸易毋占便宜,
10.
She worked for two years in the enemy-occupied area.
她在敌占区工作了两年。
11.
These countries are responsible for more than ninety percent of the world's trade.
这些国家的总贸易额占世界贸易的90%。
12.
Impact on China s Trade and Investment of Regional Trade Agreements;
签订区域贸易协定对中国贸易投资的影响
13.
Legal Regulation on Region Trade Agreement (RTA) under Multilateral Trade System (MTS);
论多边贸易体制对区域贸易集团的法律规制
14.
Forming Free Trade Arrangements in East Asia: Implications for China s Agricultural Trade;
构建东亚自由贸易区对中国农产品贸易的影响
15.
An Empirical Analysis of Foreign Trade of China--ASEAN Free Trade Area;
对中国-东盟自由贸易区进出口贸易的实证分析
16.
RTAs Contributions and Challenges to WTO(MTS);
区域贸易安排对WTO多边贸易体制的贡献与挑战
17.
Threats and Challenges of Regional Insurance-Trade Cooperation against the WTO Insurance Multi-trade System;
区域保险贸易对WTO保险贸易体系的威胁与挑战
18.
On the Benefit Between Domestic Interregional Trade and International Trade;
试论国内区际贸易与对外贸易利益的关系