1.
International Practice of Dual Income Tax and Its Implications for China;
二元所得税的兴起:国际经验及启示
2.
"for single payments of 4000 yuan or more, a deduction of 20% shall be allowed for expenses. The remaining amount after the deduction shall be the taxable income"
四千元以上的,减除百分之二十的费用,其余额为应纳税所得额。
3.
The Personal Income Tax and Wages Obtained Should Take the Family as the Tax Payment Unit;
个人工资、薪金所得税应以家庭为纳税单元
4.
The payroll office keeps 30 dollars back for my income tax
财务室扣了我30美元所得税。
5.
They kept back five dollars from her wages for income tax.
他们从她工资中扣了五美元所得税。
6.
income from remuneration for personal service shall be taxed at a flat rate of 20%.
劳务报酬所得，适用比例税率，税率为百分之二十。
7.
XXI. PREFERENTIAL INCOME TAX TREATMENT TO DISASTER STRICKEN ENTERPRISES
二十一、受灾企业优惠所得税待遇
8.
XX.PREFERENTIAL INCOME TAX TREATMENT TO ENTERPRISES TRANSFERRING TECHNOLOGIES
二十、技术转让企业优惠所得税待遇
9.
Part two defines the individual income tax in law.
第二部分是个人应税所得的法律界定。
10.
Equalization of corporate and personal income tax may be another step in the years to come.
在今后几年中，第二步将是企业所得税及个人所得税的均衡化。
11.
The rapid calculation deducted amountThe tax rate in formula (1) refers to the tax rate corresponding to the grade difference not containing tax (for detail see attached tax rate Tables 1, 2, and 3) on the income not containing tax;
公式１中的税率，是指不含税所得按不含税级距（详见所附税率表一、二、三）对应的税率；
12.
The federal government's chief source of revenue has been the income tax, which in recent years has brought in about two-fifths of total federal revenues.
联邦政府的主要税收来源是所得税，最近几年所得税占联邦税收总额的五分之二。
13.
Taxpayers who concurrently derive income under two or more of the categories listed in Article 2 of the Tax Law shall compute and pay tax separately for each category.
纳税义务人兼有税法第二条所列的二项或者二项以上的所得的，按项分别计算纳税。
14.
(2) To withhold the taxes due;
（二）扣缴所欠税款；
15.
Application of prefrential income tax rate, and exemption of income tax.
适用优惠所得税税率，及所得税免除
16.
This interest expense, however, will reduce taxable income by $10, thus reducing the corporation's annual income taxes by $30.
这项利息费用将使公司的应税所得减少10美元,因而公司的年度所得税也相应减少30美元。
17.
XXIII STATISTICS OF INCOME TAX REBATE TO ENTERPRISES SUBJET TO NOTIFICATION XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII
二十三、十七、十八、十九、二十、二十一、二十二项通知企业所得税退税数据
18.
We were all in the 90 percent bracket, so every time we spent $2.00 we had to earn $20.
我们都属于缴纳90％所得税的范围，我们花2美元，就得收入20美元。