1.
It's marriage changed from race marriage to family status marriage along with the family entering Han's land in Yuan Dynasty.
入元后,随着该家族逐渐深入汉地,其通婚由种族婚姻向政治门第婚姻不断转变;
2.
And “ Western Chamber” looks at the Chinese marriage family status view by "Hawk Hawk Biography";
由《莺莺传》和《西厢记》看唐人婚姻门第观
3.
My lady's second sister had a disappointment in love.
夫人的二姐的婚姻是一门所谓门第不当的亲事。
4.
Of, relating to, or born of a morganatic marriage.
门第不相当的贵贱通婚的，源于或与贵贱通婚有关的
5.
ruby wedding
红宝石婚(结婚后第45年)
6.
The son of the Emperor gave up his stewardship as King and married with the left hand. He's now on their honey moon abroad
皇太子放弃了王位,与比自己门第低的人结了婚并到国外度蜜月去了
7.
married (departmental) accommodation
已婚人员（部门）宿舍
8.
Rethinking about the 33rd Article of China's Marriage Protection of Military Plight in "Marriage Law"
《婚姻法》第33条军婚保护条款之再思考
9.
From my third marriage.
我的第三次婚姻所生的.
10.
He will soon take a second.
他就要第二次结婚了。
11.
She will soon take a second.
她就要第二次结婚了。
12.
a man of good lineage
门第 [家世] 好的人
13.
of good parentage
出身高贵[门第高]
14.
In England, you can only get married in a church, or in a special office that is licensed for marriages.
在英国，你只能在教堂或专门的结婚登记处结婚。
15.
A Well-matched Marriage?--A New Marriage Time by Wang Haige
门当户对的婚姻?——论王海的小说《新结婚时代》
16.
Jesus instructs his followers( Christians): do not divorce. Divorce breaks the marriage.
耶稣教导祂的门徒(督徒)﹕可离婚。离婚乃将婚约破除。
17.
his second marriage was happier than the first; a married couple without love.
二婚比第一次婚姻幸福；一对没有爱情的夫妇。
18.
The Discussion about Marriage Adaptation of Original the-another-person in the Remarriage-family;
再婚家庭中原“第三者”婚姻适应问题之探讨