1.
Legal Cases of Land Compensation for Married Women from the Perspectives of Folk Laws and National Laws;
民间法与国家法视野下的出嫁女土地补偿款案
2.
Reflections on the Law to Protect Marriage-moving Women s Rights to Land;
农村土地承包中“出嫁女”权益保障法律问题探讨
3.
The Difficult Position and Way out to Protect the Land Interests of "Married Daughters--From the angle of folk laws;
“出嫁女”土地权益保护的困境与出路——从民间法角度切入
4.
He has married off all his daughters.
他把女儿都嫁出去了。
5.
a hated woman when she is married; and a servant-girl who takes the place of her master's wife.
丑恶的女子出嫁。婢女接续主母。
6.
A married woman usually bears her husband's surname .
女子出嫁以后通常随夫姓。
7.
He was by no means yet reconciled to his own daughter's marrying.
对他自己女儿的出嫁，他还不甘心。
8.
They disposed of their daughter in marriage last month.
上个月他们把女儿嫁出去了。
9.
A Tentative Analysis of "Urgent for Marriage" in Female College Students Employment;
女大学生就业中出现的“急嫁”现象探析
10.
So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
这样看来，叫自己的女儿出嫁是好。不叫他出嫁更好。
11.
"and for his sister, a virgin, for she is his near relation and has had no husband, he may make himself unclean."
和未曾出嫁，作处女的姐妹，才可以沾染自己。
12.
She had, in consequence of her sister's marriage, been mistress of her house from a very early period.
由于姐姐出嫁，她很早就当了家里的女主人。
13.
The Formation and Its Cultural Meaning of the Legend of Marriage of Ehuang and Nvying;
娥皇女英出嫁传说的形成及其文化意蕴
14.
Marrying off your daughter to a stranger can be the most exhilarating and exasperating experience.
送女儿出嫁给陌生男人既是最令人喜欢也是让人激怒的事情。
15.
When his last daughter is happily married off, he can afford to relax.
等到他最小的女儿幸福地出嫁以后，他就可以松口气了。
16.
The maiden aunts would kill their nephews and nieces with kindness
未出嫁的姑姑、姨姨会因溺爱她们的侄儿和侄女而害了他们。
17.
He anxiously desired to have his niece married, to make for her a suitable match.
他亟想把他内侄女嫁出去，给他找个门当户对的配偶。
18.
A married daughter is never as close to her parents as before, so she didn't dare march straight in.
出了嫁的女人跟娘家父母总多少疏远一些。 她不敢直入公堂的回去。