1.
The Rewiew of the Zhili Area s Flood in the Sixth Year of Jiaqing Dynasty and the Activities of Disaster Relief;
嘉庆六年直隶地区水灾和政府的救灾活动述评
2.
The Governmental Reaction to the Wandering of Victims and the Requirements of Local Society:A Case Study of the Flood Disaster in the Sixth Year of Jiaqing s Reign in the Qing Dynasty;
灾民流动与基层诉求的政府应对——以嘉庆六年京师、直隶水灾为中心
3.
About Flood in Zhili Area and Governmental Relief in the Sixth and Seventh Year of the Reign of Emperor Jiaqing;
嘉庆六、七年直隶地区水灾和政府的救灾活动述评
4.
Happy anniversary! I knew that this store would make it.
周年嘉庆快乐!我知道贵店会成功的。
5.
The Reasons for the Inflow of Vietnamese Copper Coins during the Reign of Jia Qing and Dao Guang
嘉庆、道光年间越南铜钱流入的原因
6.
The Achievements of Historical Geography of the Northwestern Frontier During Jiaqin and Daoguang Period of Qing Dynasty;
嘉庆道光年间西北边疆史地学的成就
7.
The carnival celebrations in Brazil are world famous.
巴西的嘉年华会庆祝活动是举世闻名的。
8.
Owing to dark officialdom, he was exiled to the West of China.
嘉庆年间由于官场黑暗,他被清廷流放西域。
9.
Tht First Sino-Russia Sea Trade in the Early 19~(th) Century;
嘉庆年间俄船首次海上来华贸易事件钩沉
10.
Bailian Cult‘s Anti_Qing Struggles in Han River Valley;
嘉庆年间白莲教在汉水流域的反清斗争
11.
Attended the73 rd Anniversary Dinner of The Persatuan Kwang Tung Terengganu.
财会长谢庆土出席登嘉楼广东会馆庆祝成立73周年纪念联欢晚宴。
12.
Emperor Jiaqing wrote at the ceremony celebrating the first day of the first year of his reign, "Three rams bring bliss, everything looks new and fresh;
如嘉庆皇帝在嘉庆元年元旦开笔仪式中写下的吉语就是“三羊启泰,万象更新;
13.
This year he is honoured by the Film Society of Lincoln Center in New York at its 25th anniversary tribute.
今年在纽约林肯中心电影协会成立25周年庆典上受到嘉奖。
14.
This steam engine automatic ship was invented in 1807 by Fulton, an American scientist.
试制轮船成功的是美国发明家富尔顿,时在1807年(嘉庆十二年)。
15.
Attended the61 st Anniversary Dinner of Terengganu Hokkien Association.
会长谢庆土出席登嘉楼福建会馆庆祝成立61周年纪念暨庆贺会友荣誉勋衔联欢晚宴。
16.
Carnival ends with a wild celebration on Mardi Gras,
嘉年华会将结束于一个叫“肥美的星期二”的狂野般的庆祝之中,
17.
For example, the Brazilian community in New York planned its own Carnival celebration.
例如,在纽约的巴西人社团已安排了他们自己的嘉年华会庆祝计划。
18.
On the fifth day of the fifth lunar month (early in June) each year, thousands upon thousands of Leshan people gather together along with tourists to celebrate the festival and enjoy the scenic splendor of Jiazhou, Leshan's ancient name.
每年农历五月初五,数十万乐山人民欢庆端午佳节。 观赏嘉州风采。