1.
No one could look at such a pitiful sight with dry eyes.
见此惨状，无不落泪。
2.
and intent upon the grisly spectacle before them.
一心关注的是眼前的这个惨状。
3.
The horrors of war drove him mad.
战争的种种惨状把他给逼疯了。
4.
He was in no way affected By their misery.
他们的惨状一点也没打动他的心。
5.
Let us glance at the butchery itself
咱们回过头来看看凶杀的惨状吧。
6.
When I could look about, I could see nothing but distress round us.
我向四周一望，满眼都是痛心的惨状。
7.
these ghouls who come and stare at road accidents
来看交通事故惨状引以为乐的好事者.
8.
She was unhappy to see the misery in the slums.
她看到贫民窟里的惨状觉得很不愉快。
9.
Several of the ladies wept at the sight of so much suffering.
几位女士看到如此的惨状而哭泣。
10.
They will never forget the blood and horror of the battle.
他们永远不会忘记这次战斗的血腥和惨状。
11.
God grant that on my vision never may be opened what lies behind!
愿上帝赐福，使我永远看不到帷幕后的惨状！
12.
After the slaughter, the battlefield was a gruesome sight.
经过这场斯杀, 战场上一派触目惊心的惨状.
13.
But everybody was talking, and intent upon the grisly spectacle before them.
可是大家都在谈话，一心关注的是眼前的这个惨状。
14.
Graham was accustomed to deathbed scenes, and ordinarily they produced but little impression on him
格雷厄姆大夫对垂死者的惨状一向司空见惯，无动于衷。
15.
It's hard to appreciate the full horror of life in a prison camp.
战俘营中骇人听闻的生活惨状外人是很难完全体验到的.
16.
But depressing reports about the state of the trees that are still standing are much rarer.
但是，针对现存林木悲惨状况的报道更是少之又少。
17.
Clip the arm or leg of an animal, its miserable condition can be well imagined, and for plant, only have to grow the lost part.
截去一只动物的臂或腿，其惨状可想而知，而对植物来说，只要把失去的部分再长出来就行了。
18.
Without these intense struggles at close quarters our compatriots in enemy-occupied areas would have been subjected to untold misery.
没有这样短兵相接的尖锐斗争，敌占区同胞的惨状不知变成如何的程度了。