1.
Chines Early Civilization and Social Welfare in Embryo;
中国早期文明与社会福利的萌芽形态
2.
The Network Germination of"Group"Communication Means--On the "Group" communication notion;
“族群”(Group)式传播形态的网络萌芽——兼论“族群”传播理念
3.
Any ill-feeling has to be nipped in the bud.
必须把一切恶感消灭于萌芽状态之中。
4.
A conspiracy that was nipped in the bud by the police.
被警察阻止在萌芽状态中的阴谋
5.
We should nip a sin in the bud.
我们应该把罪孽消灭于萌芽状态。
6.
Zhou Yi──the Rudiment of the Primitive State of Chinese Peom;
《周易》──中国诗歌原初状态的萌芽
7.
Contradictions among the people under the new circumstances have to be handled correctly so that factors liable to adversely affect social stability can be eliminated at the grass-roots level while still in the embryonic stage.
正确处理新形势下的人民内部矛盾，把影响社会安定的因素化解在基层，消除在萌芽状态。
8.
the embryo government staffed by survivors of the massacre; an embryonic nation, not yet self-governing; an idea in embryo.
由大屠杀的幸存者组成的初期政府；尚未自治的、萌芽状态的国家；萌芽状态的思想。
9.
Eco-physiological Studies on Branching and Trunk Extension Sprouted from Terminal and Lateral Buds in Paulownia Trees;
泡桐顶侧芽萌发成枝接干的生理生态研究
10.
Analysis of Capitalist Shooting with Jingdezhen Porcelain in the Lateing Ming Dynasty
明代后期景德镇瓷业中资本主义萌芽的状态
11.
The ancient dance of China went through embryo and childhood stages in a primitive society.
我国古代舞蹈在原始社会中渡过了萌芽、形成期，
12.
Regulations of Physical Signals on the Seed Germination and Germ Tube Formation of Cistanche Deserticola;
肉苁蓉种子萌发和芽管形成的物理信号调控
13.
The Germination and Formation of Chinese Film Theory;
理论的发现:中国电影理论思维的萌芽与形成
14.
The Germ and Formation of Mao Zedong Strategic Stalemate Theory;
毛泽东战略相持理论的萌芽及开始形成
15.
The Seeds and the Embryonic Literary forms in the Pre-Qin s History Biog raphy Works;
先秦史传文学作品中的文体萌芽与雏形
16.
The origin and Formation of the Consciousness of Modern State in Chinese Gentle Estate;
现代国家意识在中国士绅阶层的萌芽与形成
17.
On the Rudimental Schools of Chinese Literary Theory in the "New Era"
新时期30年我国文学理论流派的萌芽与雏形
18.
Budding Feminist Consciousness--On the Image of Women Described by Wang Luyan
女性意识的萌芽——论王鲁彦笔下的女性形象