1.
Disputes Caused by Whether Economy Must be Divorced from Politics or Not before Restoration of Diplomatic Relations Between China and Japan;
中日邦交正常化之前的“政经分离”与“政经不可分”之争
2.
The Japanese Nobusuke Kishi Government s Policy towards China:1957-1960;
战后日本的政经分离对华政策──以岸信介内阁为例
3.
Economic Analysis & Policy Suggestions on Separation of Rail Infrastructure from Operation;
“网运分离”的经济学解析及其政策建议
4.
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude.
已经分离或者提倡从另一个实体、政策或者态度中分离出来。
5.
Segregation Hypothesis of Finance and Entity Economy and its Policy Meaning;
金融与实体经济“分离假说”及其政策意义
6.
On March19, the Chinese government ordered a separation of government functions from local cable operations.
在3月19日，中国政府将政府职能和有线电视网的经营分离。
7.
a policy of strict secularism in government
在政府内实行严格的政教分离政策
8.
He reminded me of the separation of church and state.
他提醒我政教是分离的。
9.
They advocated a complete divorce of government and religion.
他们主张政教完全分离。
10.
"Governments at all levels must strictly abide by the laws and regulations concerning the management of state property, persisting in the separation of government functions from enterprise management and separation of ownership from management."
各级政府要严格执行国有资产管理法律法规,坚持政企分开,实行所有权和经营权分离.
11.
separate ownership rights from management rights
所有权和经营权分离
12.
separation of proprietary rights from management rights
所有权与经营权分离
13.
The Separation of State and Church and the Litigation on Public Aids to Private Schools in America;
“政教分离”与美国私立学校的政府财政资助诉讼
14.
To isolate politically or economically.
隔离，使孤立政治或经济上使孤立
15.
His divisive politics drove a wedge into the organization.
他的分离政策造成该组织的分裂。
16.
Economic Analysis of the Financial Supporting Policy in the Economic Development Zones;
经济开发区财政扶持政策的经济分析
17.
The shocks of secularism, immigration and rival faiths have already shaken up the complacency of Anglicanism in peculiar ways.
政教分离，移民问题及各种宗教信仰的冲击已经奇特地打乱了圣公会的一惯安逸。
18.
Culture of Spiral Ganglion Neurons by Applying the Method of Incision Dissociation;
螺旋神经节神经元的切割分离法培养