1.
SHI Zhe-cun s Feeling of Old Acquaintances in His Novel The Lantern over Spring Festival;
从《上元灯》看施蛰存小说的怀旧情结
2.
How diary turns into novel: Take Shi zhecun′s the lamp of Yuan Xiao night as an example;
日记何以成为小说——以施蛰存《上元灯》文本分析为例
3.
Remove bulb element from fog lamp.
从雾灯上拆卸灯泡元件。
4.
The lantern Festival (Yuanxiaojie) falls on the 15 th day of the first lunar month, which is also called the Dengjie or Shangyuanjie.
正月十五是元宵节,元宵节又叫灯节或者上元节。
5.
On the evening of the Lantern Festival, papercuts are pasted onto lanterns to add to the festive atmosphere.
元宵节夜晚的灯笼上贴上灯花,把新年的气氛造得浓浓的。
6.
She bustled about boiling sugar-filled glutinous rice balls for the festival, as well as dumplings, visited the temple fair in the morning and admired the coloured lanterns on the streets at night.
她张罗着煮元宵,包饺子,白天逛庙,晚上逛灯。
7.
This type of bulb screws into the socket.
这种灯是拧到灯座上的.
8.
Remove bulb socket from lamp.
从灯上拆除灯泡插座。
9.
Foreign Culture and Local Custom:on the origin and change of Lantern Festival in Tang Dynasty
外来之风与本土习俗:唐代上元燃灯之源流及其嬗变
10.
Courtesy lamps, illuminated entry and key-in lamp.
上车照明灯,车门照明灯和钥匙灯。
11.
at the Lantern Festival, there are lantern markets at Qianmen and Liulichang.
元宵节前门灯市,琉璃厂灯市,
12.
Design of lamp module of solar simulator with xenon lamp ignited horizontally
氙灯水平点燃太阳模拟器灯单元设计
13.
turn off the light, oven, tap
关上灯、 烤箱、 龙头
14.
It's in night,there are lots of lanterns.
晚上,有好多灯笼。
15.
In the streets, lamps are fixed to lampposts.
街上,灯是固定在街灯柱上的。
16.
It is customary to eat yuanxiao and enjoy displayed lanterns during this festival.
过元宵节,有吃元宵和观灯的习俗。
17.
KJV] And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
[新译]灯台上的灯剪和灯花盆,也是要纯金做的。
18.
The high street is a blaze of lights in the evening.
晚上大街上灯火辉煌.