1.
Study on the Polyphonic Features of the Sound and the Fury
众声喧哗：《喧哗与骚动》的复调特征研究
2.
On the New Changes of the Prose Style Since the 1990 s;
众声喧哗：20世纪90年代以来散文的文体新变
3.
Speaking and Writing Ways of Poets in Transitional Period;
边缘下的众声喧哗——转型期诗人的言说方式
4.
Nothingness of Public Clamor--Chinese Contemporary Literature under Background of Popular Culture Thought;
虚无的众声喧哗——大众文化思潮背景下的中国当代文学
5.
numerous sounds clamor Under the mainstream words--To "new hero" question discussion ponder;
主流话语下的众声喧哗——对“新英雄人物”问题讨论的思考
6.
A Talk on the Evil and Tyrannical Love in the Works of Yu Da-fu and Wang Xiao-bo;
众声喧哗中的三重遮蔽——从郁达夫、王小波笔下的孽恋和虐恋谈起
7.
Seeking In the Sound Of Different People--Comment on Narrative Art in "Colorature" by Li Er;
众声喧哗中的探寻——评李洱长篇小说《花腔》的叙事艺术
8.
“For Life” in the Hubbub --Differences on the Concepts of Writers of the Early Literary Research Society;
众声喧哗中的“为人生”——前期文学研究会作家文学观念的差异
9.
The Original View in Confused Voices --The Criticized Theoretical Contributions Made by Qian Gurong and Jiang Kongyang;
众声喧哗中的独特见解——被批判的钱谷融、蒋孔阳的理论建树
10.
No shouting in the library.
禁止在图书馆大声喧哗。
11.
Stop clattering about; this is a hospital
这是医院，不要大声喧哗。
12.
Stop someone who be make an unpleasant loud noise
停止某人的大声喧哗
13.
Stop someone who is make an unpleasant loud noise.
停止某人的大声喧哗。
14.
Library users must not make any noise.
禁止读者大声喧哗。
15.
The children made a loud noise downstairs.
孩子们在楼下大声喧哗。
16.
Don't make a noise in the library.
图书馆内不准大声喧哗。
17.
When the moment arrives noise breaks forth.
待字幕一出现，喧哗声、
18.
The noise woke him.
喧哗声把他吠叫了。