1.
This is a great political and ideological struggle.
这是一个伟大的政治斗争和思想斗争。
2.
Is it partly an ideological struggle?
思想斗争的成份有没有呢？
3.
Such mental conflict was not always uppermost.
这种思想斗争并非时时浮上心头。
4.
It was a hard struggle with him to make new advances, now,
经过一番激烈的思想斗争决定去认错。
5.
Rectification in the Communist Party and the Youth League is an ideological struggle.
共产党整风，青年团整风，是思想斗争。
6.
On the Unity of Ideological Struggle inside the Party and “Three Emphases”Education;
论党内思想斗争与“三讲”教育的统一性
7.
My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching.
俺总在思想斗争，时时在忏悔，刻刻想退缩。
8.
Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.
毫无疑问，有过一番思想斗争，后来也如释重负。
9.
All past experience has demonstrated one point: ideological struggle must hit the mark.
历来的经验说明一条：思想斗争必须中肯。
10.
I went through a silent struggle there at the airlines.
我在机场的售票处进行了一番思想斗争。
11.
It is wrong not to understand this and to give up ideological struggle.
不了解这种情况，放弃思想斗争，那就是错误的。
12.
What struggle was going on within him?
他脑子里在进行着什么样的思想斗争呢？
13.
NARRATOR: Tonight, the battle of ideas that still divides our world.
旁白：今晚，思想斗争仍然把我们的世界分割开来。
14.
Ideological struggle will come chiefly in the next stage and should be like a gentle breeze and a mild rain.
思想斗争主要还在下一阶段，那要和风细雨。
15.
After tussling with himself for some days, he decided to accept my offer.
他经过了几天的思想斗争，决定接受我的建议。
16.
After hours of agonizing, he made his decision.
经过几个小时的思想斗争，他做出了决定。
17.
After struggling with myself for some days, I decided to accept his proposal.
经过好几天的思想斗争, 我决定接受他的求婚。
18.
the class struggle(also the class war);( esp in Marxist thought)the continuing fight for economic and political power between the capitalist ruling class and the working class
（尤指马克思主义思想的）阶级斗争.