1.
The man of whom i think, is somewhere about the water.
所謂伊人、在水一方。
2.
Feeling With Water --Explore the Relationship between Zhou,zuoren’s Essay and Water;
在水一方——浅谈周作人散文创作的“水”缘
3.
On Interpreting the Mother Topic of "At Water Apart"with Deconstruction Theory;
试用解构主义文论解读“在水一方”母题
4.
We wish to place an order at a good price level.
我方希望在一个好的价格水准上订货。
5.
One method relies on algae activated organisms to treat the waste water.
其中一个方法在于再活化废水的组织。
6.
In the shallow water of the sea we don't wear life buoy. We swim and chase the dolphins. What a fun!
在浅水的地方，我们不用救生圈，一边游水，一边追海豚，真好玩!
7.
Imagine a cube put into and covered with water.
设想一下把一个立方体投入水中并让它浸没在水中的情形吧。
8.
Even slight spiraling motion in a square pipe increases the tendency of particles to be maintained in suspension.
水流在方管中稍有一些螺旋运动，将增加泥沙悬浮在水中的作用。
9.
I think I see some fish right under us, Dad.
爸爸， 我想我看见一些鱼就在我们下方的水 。
10.
It's printed near the drain, and slightly to the left.
它印在排水口附近，稍稍偏左一点的地方。
11.
Vance was in his element here, as Hurstwood would have been in former days.
万斯在这种地方如鱼得水，就像赫斯渥从前一样。
12.
I was wet and I must somewhere have stepped in a puddle.
我身上湿了，一定是在什么地方踩进过水坑。
13.
A soil on which water stands for more than a week after a heavy rain is considered unfit for fruit growing.
在大雨后积水一周以上的地方，不适宜果树生长。
14.
On the other, the technological level of China's statistical system has been upgraded continuously.
另一方面，统计系统的技术水平也在不断改进。
15.
A crystal ball is said to be able to predict the future in some Western countries.
在一些西方国家中,人们 说水晶球可以预兆未来.
16.
An onshore waterflood, on the other hand, generally involves the drilling of several injection wells and the conversion of several existing wells onto injection wells.
另一方面，陆上注水方案通常要牵涉到钻几口注水井和转换几口已经存在的井为注水井。
17.
In this and the next chapter we will investigate the significance of water in geology to humans.
在这一章和下一章，我们将探讨水在地质学方面对人类的重要意义。
18.
An additional precaution against dampness is to incorporate a waterproofing admixture, properly proportioned, to the cement, aggregates and water before the concrete is mixed.
此外,其防潮的另一种方法就是按一定的配合比在水泥、粗细骨料和水搅拌时加入防水剂。