1.
Purpose has to do with one's calling-- deciding what business you are in as a person.
目标与感召有关，这份感召会决定你这个人跨足的领域。
2.
The letter was the symbol of her calling.
那字母成了她响应感召的象征。
3.
The quite magnificence of his political pathos lay in this.
他的深沉博大的政治感召力就在这里。
4.
Vast is the power of cities to reclaim the wanderer.
城市对迷途人感召力量是巨大的。
5.
of such surpassing excellence as to suggest divine inspiration.
指令人想起受神灵感召的超凡优秀。
6.
Facing Challenge on Attraction and Influence of Culture;
论文化的吸引力和感召力面临的挑战
7.
Pure Brightness Poems: Revelation of Amorous Feelings in Spring;
清明诗:诗人在春光感召下的风情宣泄
8.
Truth and Personality: Dual Impelling Power of DENG Xiao-ping s Theory;
真理与人格:邓小平理论的双重感召力
9.
The young man felt that he was called to the ministry
年轻人感到他是应神的感召而从事圣职的。
10.
To most women Amelia was a revelation and inspiration.
对大多数妇女来说，艾米丽雅就是一种感召。
11.
Tens of thousands of cadres have benefited from his help.
在他感召下得到转变和发展的干部，何止千万。
12.
The music so produced is sometimes powerful and evocative.
这样产生的音乐有时很有力量，并且有感召力。
13.
He's a great teacher. He has a lot of energy and charisma.
他是个很棒的老师。他精力充沛，很有感召力。
14.
Advertisement art should follow the advertisement object with stress on the inspiration of the ad.
以广告艺术服从广告目标 ,突出广告的感召力。
15.
Moved by our Party's policy, many enemy soldiers came over to us.
在我党政策的感召下，敌军士兵纷纷向我投诚。
16.
The slogan "our might will make us right" is indeed a political capital. It should not be seen as a religious call.
“强者有理”是一种政治口号，不是宗教上的感召。
17.
This suburb is a hole, you have my deepest sympathies.
郊外，就是一个深渊，有我最强大的感召力量。
18.
Analysis on the C-E Translation of Public Signs in the Mt.Wudang Scenic Spot from the Vocative Function;
从感召功能看武当山风景区公示语英译