1.
Golden-Hoop-Stick and Tightening Hoop-Incantation: A Couple of Codes of Cultural Representations;
金箍棒与紧箍咒:一对多重文化象征符码
2.
At the moment, the Great Sage leapt out of the furnace with his as-you-will cudgel, knocked all soldiers down and left.
谁知孙猴手提金箍棒一跃而起,打倒众天将而去。
3.
On the Supervision and Restriction of State Power:A Political Science Explanation to Pilgrimage to the West;
金箍棒与紧箍咒:论对国家权力的监督与制约——一种对《西游记》的政治学解读
4.
He drew a magic circle with his cudgel on the ground to protect his master. He told Pig and Friar Sand to protect the Tang Priest and for the three of them not to leave the circle.
他用金箍棒在地上划一圈,让八戒、沙僧保护师父在圈内休息,
5.
Just as he was charging at Great Sage Sun, Monkey also changed into three heads and six arms wielding three gold cugels. The two were soon engaged in a heated Battle.
大圣随即也成三头六臂,把金箍棒变作三条,和哪吒厮杀起来。
6.
The Monkey King took the golden ringed staff from his ear and told them how he had gotten the treasure.
猴王从耳中取出金箍棒，对猴儿们说了得宝经过，再连叫几声“大！
7.
The barrel had two metal hoops round it.
这桶有两个金属箍箍着。
8.
"Ru yi bang" and "Jin gu zhou"--from the natural freedom to the rational freedom;
“如意棒”与“紧箍咒”——从自然的自由到理性的自由
9.
A tag or metal sheath on the end of a lace, cord, or ribbon to facilitate its passing through eyelet holes.
金属小箍鞋带或其它绳带两端的金属箍，使鞋带能容易地穿过网眼
10.
The whole carton is packed with double stra, each corner of the carton co olidated with metal angles.
纸箱外加了两道箍，每个箱角都用金属角加固。
11.
A circular band of metal or wood put around a cask or barrel to bind the staves together.
箍围在桶上的金属或木制环带，把侧板绑在一起
12.
Special 13) wires are put across the brackets and then tightened with tiny 14) elastics .
特殊的金属线穿过牙箍，再用细小的橡皮圈拉紧。
13.
This means 10) metal 11) brackets are 12) cemented to teeth.
意思就是把金属牙箍紧紧固定在牙齿上。
14.
collar： A metal component that encircles the bar and secures the weights in place.
卡箍：一个金属环，可确保杠铃固定在一定重量上。
15.
The jeweler cuts the metal band, inserts a new piece of metal in the gap.
珠宝匠切开金属箍带，在缺口中嵌入一块新的金属。
16.
Titanium and titanium alloy bars
GB/T2965-1996钛及钛合金棒材
17.
Tantalum and tantalum alloy rods and bars
GB/T14841-1993钽及钽合金棒材
18.
He filed away at the metal bar.
他不停地锉着金属棒。