1.
From the Inurbane Speech of the Boors to the Elegant Expressions in Canonical Books--A Discussion on Si Maqian s Validation and Selection of Oral Historical Materials;
从刍荛鄙说到竹帛正言——略论司马迁对口传史料的考订取舍
2.
A Rational Consideration of the Rule Governing Illegal Evidence in U.K. and the Accepatance Rule in China;
英国非法证据的处理规则与我国非法证据取舍的理性思考
3.
Any rounding or truncation of floating-point numbers is implementation defined.
任何四舍五入或浮点数的舍去是实作自订的.
4.
To cancel ( countermand ) an order
取消订货、撤销订单
5.
The Implicit Mechanism of Abandoned Item in Choice Sentences of "非得";
“非得”类取舍句中舍弃项的隐含机制
6.
A Further Research on the Word "she" in "she jie qu zhu qi gong zhong er yong zhi";
“舍皆取诸其宫中而用之”之“舍”字再论
7.
The young man sacrificed himself for a noble cause.
那个年轻人舍生取义。
8.
The Government regularly updates and improves the design for primary schools.
政府定期修订和改善小学校舍的设计。
9.
On Systematic Constitution Of The Credit Law In China s Civil Code;
我国民法典中债权法的体系构造——以侵权行为法的定位与债权法总则的取舍为考察重点
10.
A Study of the Form of Dormitory in Universities in Contemporary China;
从斋舍到宿舍——中国近代大学生住宿形态考察
11.
Common People s Lao She,Common People s Choice--Think of the “Death of Lao She”;
平民化的老舍 平民化的选择——对“老舍之死”的思考
12.
Giving up fishes for bear s paw and sacrifice life for righteousness:a modern elucidation of traditional concept;
舍鱼取熊掌与舍生取义——一个传统观念的现代阐释
13.
A Reflection on the Appropriateness and Faithfulness of Abridging Translation after an Investigation;
取舍之间——从一次调查看摘译及摘译时信息的取舍
14.
Is the reservation for yourself or for another party?
取消你自己的预订还是别人的预订？
15.
He canceled his order for the goods.
他取消了货物订单。
16.
We deliberated whether we should cancel the order.
我们商议是否取消订货。
17.
cancel an agreement, a contract, a subscription, etc
取消协议、 合同、 预订单等
18.
A dormitory and examination supervisor in a school.
学监，监考人，舍监学校里在考试时和在宿舍里监督学生者