1.
The anti-Japanese operations of Ma Chan-shan in the three northeastern provinces represented another split in the ruling class camp.
马占山在东三省的抗日行为，也是统治者营垒中的一个分裂。
2.
Historical Facts on MA Zhan-shan in"Reminiscences of Shize;
《在历史巨人身边——师哲回忆录》中关于马占山的几点史实
3.
Such splits have revealed themselves in the vacillation of the national bourgeoisie and the emergence of such anti-Japanese figures as Feng Yu-hsiang, Tsai Ting-kai and Ma Chan-shan, who have become popular for a time.
这种破裂，表现于民族资产阶级的动摇，表现于冯玉祥、蔡廷锴、马占山等风头一时的抗日人物。
4.
in 332 BC Alexander of Macedonia took the country;
公元前332年，马其顿王国的亚历山大率军攻占了整个埃及；
5.
a dog in the manger
占着马槽(不拉屎)
6.
By the age of 20, Alexander the Great was proclaimed the King of Macedon and had conquered Athens and Thebes.
20岁的时候，亚历山大大帝成为了马其顿之王，并且攻占了雅典和底比斯。
7.
Distribution: Ma On Shan, Tai Mo Shan, Mount Parker, Sunset Peak, Lantau Peak, Sai Kung.
地理分布:马鞍山、帽山、架山、东山、凰山、贡。
8.
Don't be a dog (lying) in the manger.
莫学狗占马槽不吃草。（不要占着茅坑不拉屎。）
9.
The tumors located in the conus medullaris with 46 cases . and located in the cauda eqina with 37 cases.
肿瘤位于脊髓圆锥者占46例,位于马尾者占37例。
10.
Himalayan giant
喜马拉雅山脉中的大山
11.
James Bond: Vodka martini, shaken, not stirred.
占士邦：伏特加马天尼，摇匀，不是搅。
12.
He occupied the other section of Martin's house.
他占用了马丁房子的另一部分。
13.
"I don't want to take up much of your time, Colonel," Thomas said.
“我不愿意占您太多时间，上校，”托马斯说。
14.
Philippines Accuses Malaysia's Attempt to Occupy Its Reef
菲指马国企图占据菲礁滩
15.
The Vandals of Northern Europe overran the Roman Empire.
北欧的汪达尔人占领了罗马帝国。
16.
The Egyptians strove with the Romans for the possession of the Nile Valley.
埃及人反抗罗马人占领尼罗河河谷。
17.
TAKE OVER THE FIELD OF GEOLOGICAL HISTORY WITH MARXISM
用马克思主义占领地质学史这个阵地
18.
A NEW RICE VARIETY"MA BA WAN ZHAN NO. 1"WITH HIGH YIELD AND GOOD QUALITY
高产优质新品种——马坝晚占1号的选育