1.
Into the Tolkienian Faerie:Tolkien s Poetics of Fantasy As Seen in On Fairy-Stories;
走进托尔金的“奇境”世界——从《论童话故事》解读托尔金的童话诗学
2.
Romantic Theologian: Imagination and Religion in Tolkien s Theory of Story;
浪漫的神学家：托尔金故事理论中的幻想与宗教
3.
The Interplay of Logos and Tao～1 between Tolkien s the Lord of the Rings and Its Chinese Translations;
Logos与“道”在托尔金《魔戒》及中文译本中的对话
4.
The Interpretation of the Fairy-Story Features in Journey to the West in the Perspective of Tolkien s Theory of Fairy-Stories;
用托尔金的童话理论探讨《西游记》的童话特色
5.
A Study of Tolkien s the Lord of the Rings and Canonization;
对托尔金的《指环王》与经典化问题的研究
6.
A rough path descended like a steep stair into the plain(J.R.R.Tolkien)
一条坎坷不平的小路象陡峭的楼梯一样向下延伸入平原(J.R.R.托尔金)
7.
And exploring Tolkien's Middle Earth is like taking a journey into the very heart of mankind.
探索托尔金的“中土世界”，就仿佛踏上了通往人类心灵的旅程。
8.
Its story was first told in a book by British writer J. R. R. Tolkien.
这个故事最早出现在英国作家J. r. r. 托尔金的书中。
9.
Funds-in-Trust Programme for Zaire
扎伊尔信托基金方案
10.
The Algonquian language of the Potawatomi.
波塔瓦托米族语波塔瓦托米族人的阿尔贡金语
11.
Trust Fund for the Support to the Joint Group in El Salvador
支助萨尔瓦多联合小组信托基金
12.
Trust Fund for the Commission on the Truth for El Salvador
萨尔瓦多调查真相委员会信托基金
13.
"I'll send Dilcey over to MacIntosh.
"我要派迪尔茜到麦金托什村去。
14.
Trust Fund in Support of Peace-Building Activities in El Salvador
支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金
15.
Charles Rennie Mackintosh and the Glasgow Tea Room Movement
查尔斯·伦尼·麦金托什与格拉斯哥的茶室运动
16.
A gold coin equal to two escudos, formerly used in Spain.
皮斯托尔早先用于西班牙的一种金币，金币等于两埃斯库多
17.
Trust Fund for the Protection of the Ozone Layer under the Vienna Convention and the Montreal Protoco
根据维也纳公约和蒙特利尔议定书保护臭氧层信托基金
18.
Many Chinese are familiar with the works of A.S. Pushkin, Lyev Tolstoy and Peter Ilich Chaikovsky.
普希金、列夫·托尔斯泰、柴可夫斯基等人的作品为许多中国人所熟悉。