1.
Criminal Prison Official,Interrogative Court and Imperial Surveying Official;
提点刑狱公事与审刑院、御史台推勘官
2.
The Case Review Court and the Judicial Re-Examining Power of Prime Ministers in the Rearly Period of the Northern Song Dynasty;
北宋前期审刑院与宰相的司法复审权
3.
A judge who has criminal jurisdiction in a city.
刑事法院法官某个城市中有刑事审判权的法官
4.
The Crown Court directed the justices to rehear the case.
刑事法院命令治安官重新审理该案.
5.
"Courts at the four levels have their civil tribunals, criminal tribunals and tribunals for economic affairs."
四级法院有各自的民事审判庭、刑事审判庭和经济审判庭。
6.
From Nuremberg Jurisdiction to International Criminal Court;
从纽伦堡审判到国际刑事法院——国际刑事司法的法人责任研究
7.
The magistrate commit him for trial at the old bailey
地方法官把他送往伦敦中央刑事法院受审
8.
The magistrates committed him for trial at the Old Bailey.
地方法官把他送往伦敦中央刑事法院受审.
9.
Three-Level Criminal Investigation System and Re-Distribution of Judicial Function of the Court;
刑事三审制与法院司法功能的重新配置
10.
Comparative Study of Criminal Judicial Function of Supreme Court between France and China;
中法两国最高法院刑事审判职能比较研究
11.
SENSIBLE DOUBTS ABOUT THE INITIATION OF THE CRIMINAL RETRIAL PROCEDURE BY THE PEOPLES COURT;
人民法院提起刑事再审程序合理性质疑
12.
If the Higher People's Court does not agree with the death sentence, it may bring the case up for trial or remand the case for retrial.
高级人民法院不同意判处死刑的，可以提审或者发回重新审判。
13.
* improve our ability to conduct criminal cases which go to the Court of Final Appeal, by strengthening the Prosecutions Division of the Department of Justice; and
＊增加律政司刑事检控科人手，以便更妥善处理提交终审法院审理的刑事案件；
14.
The civil division hear appeal from the county court and the high court; the criminal division hear appeal from the crown court. from the court of appeal, appeal lie to the house of lord.
民事上诉庭审理来自郡法庭和高等法院的上诉；刑事上诉庭受理来自巡回刑事法院的上诉。
15.
The civil division hears appeal from the county court and the high court; the criminal division hears appeal from the crown court.
民事上诉庭审理来自郡法庭和高等法院的上诉；刑事上诉庭受理来自巡回刑事法院的上诉
16.
The magistrate can try a case summarily or refer it to the crown court.
治安法官能立即审判一个案子或将它交巡回刑事法院。
17.
The District Court tries more serious criminal cases but not murder, manslaughter and rape.
区域法院也审理较严重的刑事案件，但不包括谋杀、误杀及强奸案。
18.
Analysing the Criminal Case Evidence Instruct System from the Whole Course Kinescope of Procuratorate Inquest;
从检察院审讯全程录像谈刑事案件证据开示制度