1.
The two brothers, together with Ren Yu (Ren Xun's son), and Ren Bonian were known as the Four Rens Painters at the time.
任熊、任薰、任伯年以及任薰之子任预,并称"四任"。
2.
He also had great admiration for Ren Bonian.
他对任伯年也相当膺服。
3.
Ren Bonian (1840-1896) was a native of Shaoxing, Zhejiang Province.
任伯年(1840-1895),浙江绍兴人。
4.
Shallow Talk Ren Bonian of the "Second-Term" Inheritance and Development of the Arts
浅谈任伯年对“二任”艺术的继承和发展
5.
Which Comes First:Inspiration to Contemporary Figure Painting from Ren Bonian;
何者为先——任伯年对当代人物画的启示
6.
It is said that when Ren Bonian saw Wu's painting when Wu was 30, Ren highly praised his painting skills.
据说他在30岁时,任伯年见到他的画,竟拍案叫好。
7.
A Research on Ren Bo-nian and Wu Chang-shuo s Artistic Form Language;
对任伯年、吴昌硕绘画形式语言的比较研究
8.
On the Relationship Between REN Bo-nian′s Painting Characteristics and the Folk Art;
论任伯年的绘画特色与民间艺术的关系
9.
Ren learned figure painting from Chen Laolian, flower and bird painting from Xu Xi and Yun Gu, and free sketch painting from Xu Wei and Zhu Da.
任伯年学陈老莲人物,学徐熙、恽格没骨花鸟,学徐渭、朱耷写意,
10.
They were good at painting figures, landscapes and flowers and birds and influenced Ren Bonian's paintings in his early years.
精于人物、山水、花鸟,他们对任伯年早期绘画有一定影响。
11.
Ren paid attention to observing life and many of his paintings depicted historical stories to reflect his patriotic mood.
任伯年重视观察生活,采访民情,通过表现某些历史题材创作了具有爱国主义情绪的作品,
12.
"If one of your countrymen, a Hebrew man or woman, becomes your servant for a price and does work for you six years, in the seventh year let him go free."
你弟兄中,若有一个希伯来男人或希伯来女人被卖给你,服事你六年,到第七年就要任他自由出去。
13.
In 1799 Birkbeck was appointed professor of natural philosophy in a school in Glasgow.
1799年伯克贝克任格拉斯哥一所学校的自然哲学教授。
14.
Sussex remained Lieutenant of Ireland till 1566.
到1566年为止,塞克斯伯爵一直担任着爱尔兰总督之职。
15.
In 1939, the Second World War erupted, Churchill appointed minister of the navy Chamberlain the cabinet.
1939年,第二次世界大战爆发,丘吉尔聘任张伯伦内阁的海军大臣。
16.
When Federal Reserve Board Chairman Alan Greenspan steps down in January and Appointee Ben Bernanke steps up to the plate, how will gold fare?
当明年一月份美联储主席格林斯潘退下来,继任人伯南克上任时黄金的命运又会如何?
17.
West Saxon king(802-839) who became the first overlord of all the English peoples(829).
埃格伯特西撒克逊国王(802-839年),公元829年成为英国人民的第一任君主
18.
Harborview is a hospital she had been in and out of many times in her 15 years in Seattle as a public health nurse.
在西雅图担任卫生保健护士的15年中,哈伯维尤医院是她经常出入的地方。