1.
The Comparative Analysis of the Personnel Incentive System between Public Departments and Private Departments;
公共部门与私人部门的人事激励机制比较分析
2.
Public-Private Cooperation in the Agricultural R&D : Experience from Foreign Countries;
国外农业科研领域中公共部门与私人部门的合作
3.
The private sector now plays a more important role in society than it did in the past.
私人部门在社会中扮演着越来越重要的角色。
4.
An Analysis of the Mode of Private Sector Provision in Public Service in the Developed Countries
发达国家私人部门提供公共服务形式探析
5.
The private sector now handles about 85 percent of the internal marketing of grains.
现在私人部门经销业务大约占国内粮食销售量的85％左右。
6.
The management refuses to accept responsibility for guests ' personal belongings .
管理部门对客人私人物品概不负责。
7.
This department is not concerned with your personal problems.
我们的部门不关心你的私人问题。
8.
It applies in both private and public sectors of the economy.
它适用于私人和公共的经济部门。
9.
Private housekeeping is transformed into a social industry.
私人的家庭经济变为社会的劳动部门。
10.
Umbrella Programme for Engaging the Private Sector in Support of Sustainable Human Development
动员私营部门支助可持续人类发展总括方案
11.
regional conference on the private sector
私营部门问题区域会议
12.
Private Sector Inter-bureau Task Force
私营部门局际工作队
13.
Division for Private Sector in Development
私营部门参与发展司
14.
and the remainder of which is to private-sector borrowers.
其余为私有部门的债务。
15.
Public and Private Sector Management Group
公营和私营部门管理组
16.
Governments, private groups and individuals have criticized the Internet.
政府部门、私人公司以及个人对互联网也有很多批评。
17.
The same dismal story is being repeated in health and water services, which are also de facto privatized.
医疗卫生与水利服务同样令人沮丧，事实上，这些部门已实现私有化。
18.
Work personnel with state commercial inspection departments or organizations, who practice favoritism and malpractice and forge inspection results,
国家商检部门、商检机构的工作人员徇私舞弊，伪造检验结果的，