1.
I affect not reserves which I do not feel
我无须隐讳，因为我无可隐讳。
2.
One should not gloss over his shortcomings.
不要隐讳自己的缺点。
3.
He made no bones about his extreme left-wing views.
他毫不隐讳自己极左的观点.
4.
Love is shining and righteous; there's nothing hidden about it.
这是光明正大的事，无须乎隐讳。
5.
I have some reservations about their marriage.
我对他们的婚姻有些隐讳 [担心] 。
6.
she expressed herself metaphorically.
她隐讳地表达出了自己的感情。
7.
He kept silence and drew the curtain on his secret.
他封了口，对其秘密隐讳不提。
8.
Zhu Yuanzhang's Abandonment of His Mid Capital and the Secrets behind Mingtaizu Shilu
朱元璋罢建中都与《明太祖实录》的隐讳
9.
Mary thinks being poor is no disgrace, and she makes no bones of the fact.
玛丽觉得贫穷不是耻辱，因此她毫不隐讳此事。
10.
Make it clearer - It is too vague, cryptic or lists too many possible reasons.
更清晰-它太含糊、隐讳或列出了太多可能的原因
11.
The ingenuous boy gave an account of his act, concealing nothing.
那老实的男孩毫无隐讳地说明了他的行为。
12.
They are not mental reservations, I will state them frankly.
它们不是存心需要隐讳的事，我可以把它们坦白地说出来。
13.
And if after the roused intimacy of these vivid and soul-enlightened discussions the sex thing became more or less inevitable, then let it.
在这些生动的、毫无隐讳的、亲密的谈心过后,性行为成为不可避免的了,那只好忍受。
14.
Acheson is a good teacher, giving lessons free of charge, and he is telling the whole truth with tireless zeal and great candour.
艾奇逊是不拿薪水上义务课的好教员，他是如此诲人不倦地毫无隐讳地说出了全篇的真理。
15.
It will be appropriate if we do not cover up what we have done and proposed inappropriately and realistically review our experience.
哪些事情不妥当，哪些提法不妥当，不要隐讳，实事求是总结起来就妥当了。
16.
You can speak your piece here.
在这儿你可以直言不讳。
17.
He began to state his own opinions.
他开始直言不讳了。
18.
Call a spade a spade.
直言不讳(实事求是)。