1.
MANIPULATION OF LU XUN S“LITERAL TRANSLATION”APPROACH BY SOCIAL AND CULTURAL CONTEXT;
社会文化语境对鲁迅“直译”主张的操控
2.
The Socio-Cultural Contexts and Fiction Translation before and after the Sino-Japanese War of 1894-1895;
甲午战争前后的社会文化语境与小说翻译
3.
An Adaptation Perspective of Translators' Initiative in Social Cultural Context
社会文化语境下译者主观能动性之顺应观
4.
The Interaction between Lin Shu s Literary Translation Activities and China s Socio-Cultural Context;
林纾的文学翻译活动与中国社会文化语境的互动
5.
The Interaction between the Translation of Chinese Union Version and Chinese Socio-cultural Context;
《官话和合本圣经》的翻译与中国社会文化语境的互动
6.
Translation as Rewriting in the Socio-cultural Context--A Case Study of Fu Donghua s Translation of Gone with the Wind;
翻译:社会文化语境中的重写——傅东华译《飘》之个案研究
7.
Theme-Relevant Socio-cultural Context and Motivations for Meaning-Determination: Notes on Teaching English-Chinese Translating for TEM8;
主题关联性社会文化语境与择义的理据性——TEM8英译汉应试教学谈
8.
"Magnificent recount" or "private recount"--Architectural theory education in contemporary social culture;
“宏大叙事”还是“私人叙事”——当代社会文化语境下的建筑理论教育
9.
A disscussion about the relationship of students and teachers in architecture education;
再议“师傅带徒弟”——当代社会文化语境下的建筑教育策略
10.
Functions of Social Context and Uses of Utterances in Social Culture;
社交语境的功能与语言在社会文化中的使用
11.
Contextual and Cultural Dimensions in SLA--From the Perspective of Sociolinguistic Approaches;
二语习得中语境与文化问题的社会语言学视角
12.
On Campus Culture Construction of Public Security Colleges in Promoting a Harmonious Social Environment;
论和谐社会语境下的公安院校校园文化构建
13.
The Culture Situation of Scientific Knowledge--Mulkay s Sociology of Scientific knowledge;
科学知识的文化语境——马尔凯的科学知识社会学
14.
On the Construction of Civil Law Culture in Harmonious Socialist Society;
论社会主义和谐社会语境中的当代民法文化建构
15.
Methodology of sociology of science: toward social contextualization;
科学社会学方法论:走向社会语境化
16.
On Maintenance of the Security of Socialist Ideology in Cultural Globalization Context;
文化全球化语境下社会主义意识形态安全的维护
17.
Localization of Social Sciences and Localized Social Sciences:A Reflection on Localization of Social Sciences in the Context of Globalization;
社会科学的本土化与本土化的社会科学——全球化语境下的本土文化研究
18.
Interpretation Function of Social Context in the Multicultural Communication;
社交语境在文化多元化中的解释功能