1.
Comment on the Ecological Thought of A Sand County Almanac and Wolf Totem;
众生平等 万物一体——论《沙郡岁月》与《狼图腾》的生态思想
2.
The25- year-old Yorkshireman suffered an horrific double injury against Liverpool in February, dislocating his ankle and breaking his leg.
这位25岁的约克郡球员在2月受了重伤,脚踝脱臼并且腿部还有骨折的现象。
3.
Footprints on the sands of time are not made By sitting down.
留在岁月沙滩上的足迹并非静坐而造成的。
4.
Flu season, advice season, cooking season, scraped knee season...
哺养的岁月、劝导的岁月、做饭的岁月、攒钱的岁月...
5.
We're taking a cottage in Devon for a month.
我们打算在德文郡租间农舍住一个月.
6.
Time and tide wait for no man. --Alexander Pope
岁月不待人。——波普
7.
In the days of wild enthusiasm in the late fifties, an army of laborers arrived carrying a banner inscribed: "Wrest grain from the desert!"
五十年代末的红火岁月,忽喇喇开进了一批劳动大军,大旗上写着:向沙漠要粮!
8.
Advancing deserts, severe mountain weather and tremors have all taken their toll.
不断延伸的沙漠、严酷的山地气候和地震在漫长的岁月中都起到了破坏作用,
9.
Time is a way slipping through one's finger like quicksand, however, something dearest and finest and the most precious will be in existence forever.
时间是指缝的流沙,流走岁月却也过滤出最珍贵、最美好、最深重的东西。
10.
Living customs of the officials and common people in Changsha prefecture in the early days of Sun Wu period as viewed from the bamboo slips of kingdom Wu;
从吴简看孙吴初期长沙郡吏民的生活习俗
11.
Matrimony Custom in Changsa Prefecture of Shun Wu State Period in term of Zoumaluo Bamboo Slips;
从走马楼吴简看孙吴时期长沙郡吏民的联姻
12.
I am now twenty-four years old, and I live in Shatin.
我现年24 岁,住在沙田。
13.
In 2005 Steve accepted the position of Wine Maker for Rutherford Wine Company.
后来又在索诺玛郡的月之谷酒庄担任酿酒师。
14.
a county jail that holds prisoners for periods up to 18 months.
一种县或郡级监狱,它一般关押犯人时间为个月。
15.
He went back to his Yan an days.
他回忆起在延安的岁月。
16.
What greater crime than loss of time .
岁月勿蹉跎,蹉跎乃大错。
17.
time and tide wait for no man(saying)
(谚)岁月不待人(机不可失).
18.
As the saying goes, @Time and tide wait for no man.
俗话说:“岁月不待人。”