1.
New Textual Research on "the Great Waste Mountain" and the Symbol and Metaphor of "Spiritual Stone";
“大荒山”新考与“灵石”的象征和隐喻
2.
The "Dahuang Mountain" in "A Dream of Red Mansions" Isn t Changbai Mountain;
《红楼梦》“大荒山”并非长白山——与陈景河先生商榷
3.
"After no one knows how many generations or aeons, a Taoist known as Reverend Void, searching for the Way and immortality, came to Great Waste Mountain, Baseless Cliff and the foot of Blue Ridge Peak. "
"后来,又不知过了几世几劫,因有个空空道人访道求仙,忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过"
4.
Image of Wilderness in \%Shan Hai Ching: \%A Cultural Analysis;
“大荒”意象的文化分析——《山海经·荒经》的观念背景
5.
Heavy rain will wash away the soil from desolate hills.
大雨将把泥土从荒凉的山丘上冲走。
6.
Electric lamps light up the village, wide roads are built on steep cliffs, deserted mountains have turned green, fruit is in abundance.
村里亮起电灯，陡峭的山崖上修起了大路，荒山绿了，果实累累。
7.
More land will be restored to forests this year than before, and rest-grazing will be promoted. We will quicken the pace of planting trees on barren hills and uncultivated land wherever possible.
今年要进一步扩大退耕还林规模，推进休牧还草，加快宜林荒山荒地造林步伐。
8.
But before while being sent out to the countryside, I went to the Great Northern Wilderness, and had smoke cigarettes when in rural villages.
可是以前上山下乡﹐去北大荒﹐在农村的时候抽过烟。
9.
He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the Great Bear Lake;
他瞧了瞧南面，知道在那些荒凉的小山后面就是大熊湖；
10.
His later works contain A tale of two Cities, Bleak House, Little Dorrit, Hard Times and Great Expectations.
后期作品包括《双城记》，《荒凉山庄》，《小多利特》，《艰难时世》和《远大前程》。
11.
bleak hills, mountains, moors, etc
荒凉的丘陵、 群山、 旷野等.
12.
Barren Hill Auction-An Action Needs Further Consideration;
“拍卖荒山”的举措值得商榷——兼谈“荒山租赁”问题
13.
KJV] I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.
[新译]我必使大山小山都变为荒场，使一切草木都枯干；我要使江河变为干地，使水池干涸。
14.
You dared to yell out loud in crowded meetings, dared to sing and shout at the top of your voice while walking at night in the empty, terrifying mountains.
你敢在人头攒动的会场上大声疾呼，敢在空旷恐怖的荒山里大唱大喊地走夜路。
15.
The Barren Hill Development and utilization at High Elevations Take the Barren Hill Development of Gulaoshan Hill as an Example;
高海拔地区荒山的开发利用——以开发利用孤老山荒山为例
16.
A Wild World: Image of Chinese Ancient Landscape Poetry
荒山野水:中国古代山水诗的意象世界
17.
The poor girl from an isolated village was deeply impressed by the copious cc0066> quantities of food in the big city.
大城市里大量丰富的食品给这个来自荒僻的小山村的穷苦的小女孩留下了深刻的印象。
18.
Again towards Fantasticality to deduce the Remote Wilderness ──An Analysis of the Structure of the fantasy of" The Dream of the Red Mansion;
又向荒唐演大荒──《红楼梦》幻曲结构析说