1.
Ci and Fu:A Perspective for the Examination of Zhang Huiyan s Ci Poetry Theory;
词与赋:观察张惠言词学的一个角度
2.
New Argument about "Zhengbian Notion" of Ci Poetry in Qing Dynasty --On Similarities and Differences of Opinions between Zhou Ji and Zhang Hui-yan;
清代词学“正变观”的新立论——论周济正变观与张惠言的异同
3.
He Yong Shen Deyong Zhang Shutian Zhang Huixin Zhao Hongzhu
何勇沈德咏张树田张惠新赵洪祝
4.
Research on Native Youngsters Attitudes Towards Huizhou Dialect;
惠州本土年轻人对惠州方言的态度研究
5.
By their not talking about fundamentals we mean they never talked about socialism, and by taking pleasure in giving small favours we mean they took pleasure in giving the "four big freedoms".
言不及义者，言不及社会主义； 好行小惠者，好行“四大自由”之小惠。
6.
but at a specially introductory rate.
但得享受你们新开张的优惠价。
7.
Our shop has opened today, and we warmly welcome your patronage.
敝店今日开张，竭诚欢迎客户惠顾。
8.
at the opening of this chafing dish city, a discount of 10% on the charges is given as a preferential treatment for three days.
本火锅城开张大吉，九折优惠三天。
9.
Evidently they had already heard about the fight with the dog-faces.
张惠如知道一定是消息比他先到了。
10.
Zhangjiagang City Sanhui Chemical Industry Co., Ltd.
张家港市三惠化工有限公司
11.
Opening sales at preferential prices, all goods 20 % off.
开张大酬宾，所有商品八折优惠。
12.
This preferential ticket entitles you to travel first class.
凭这张优惠票,你可以坐头等舱旅行。
13.
Dashan: Look at this. A ski trip to Whistler. Whistler is a famous ski resort.
大山：看这张海报，去惠斯勒滑雪旅游，惠斯勒可是个有名的滑雪胜地。
14.
Automatically, Chueh-hui turned and walked with Hui-ju.
觉慧不由自主地掉转身，回头跟着张惠如走。
15.
his body was beginning to burn. He silently gnawed his lips.
他浑身发热，咬着嘴唇皮，等候张惠如讲话。
16.
I have a coupon for ten pence off a packet of soap.
我有一张优惠券，买一盒肥皂可以便宜十便士。
17.
You get a coupon for every 3 gallons of petrol.
每买叁加仑的汽油就可获得一张优惠券.
18.
He shook Hui-ju's arm with a hand that trembled.
觉慧用颤抖的手握着张惠如的左臂，不住地摇撼。